Bakara sûresi · 46. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Onlar ki, Rablerine kavuşacaklarını (ahirette yüz yüze geliş) ve gerçekten O'na döneceklerini bilirler (güçlü beklentiye yakın)

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 2:46

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ظ ن نر ج عل ق ير ب ب

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 2:156 · aynı kelimelerOnlar başlarına bir musibet geldiği zaman: "Biz Allah'a aidiz ve sonunda O'na döneceğiz." derlerر ج ع
  2. 21:93 · aynı kelimelerAma insanlar din konusunda aralarında bölüklere ayrıldılar ama, hepsi bize döneceklerdirر ج ع
  3. 69:20 · aynı kelime ailesiÇünkü ben hesabıma kavuşacağımı sezmiştim" derظ ن نل ق ي
  4. 83:4 · aynı kelimelerOnlar tekrar diriltileceklerini zannetmiyorlar mıظ ن ن
  5. 75:28 · aynı kelimelerCan çekişen bunun o ayrılık anı olduğunu anlarظ ن ن
  6. 23:60 · aynı kelimelerVe, Rablerine dönecekleri için yapmakta oldukları işleri kalpleri titreyerek yapanlarر ج ع
  7. 84:14 · aynı kelimelerHiç Rabbine dönmeyeceğini sanmıştıظ ن ن
  8. 72:7 · aynı kelimelerDoğrusu onlar sizin zannettiğiniz gibi, zannetmişlerdi ki, Allah asla kimseyi Peygamber göndermeyecekظ ن ن
  9. 28:39 · aynı kelime ailesiO ve askerleri, yeryüzünde haksız yere büyüklük tasladılar ve gerçekten bize döndürülmeyeceklerini sandılarظ ن نر ج ع
  10. 75:25 · aynı kelimelerAnlar ki kendisine belkıran (bel kemiklerini kıran belalı bir iş) yapılırظ ن ن
Yolu sürdüraynı kelimeler → 2:156

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).