Bakara sûresi · 13. ayet
Onlara: "İnsanların (müslümanların) inandığı gibi inanın." denilince, "Biz de o beyinsizlerin inandığı gibi mi inanacağız?" derler. İyi bilin ki, asıl beyinsiz kendileridir fakat bilmezler
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 2:13
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
واذا قيل لهم ءامنوا
4 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 72:4 · aynı kelimelerMeğer bizim beyinsiz (İblis), Allah hakkında saçma şeyler söylüyormuşس ف ه
- 2:142 · aynı kelimelerİnsanlar içinde bir kısım beyinsizler takımı, "Bunları bulundukları kıbleden çeviren nedir?" diyecekler. De ki: "Doğu da, batı da Allah'ındır. O, kimi dilerse onu hidayete erdirirن و سس ف ه
- 114:3 · aynı kelimelerİnsanların ilâhınaن و س
- 2:8 · 3 kelimelik ortak ifadeİnsanlardan öyleleri de vardır ki, inanmadıkları halde, "Allah'a ve ahiret gününe inandık." derlerن و س
- 114:2 · aynı kelimelerİnsanların hükümdârınaن و س
- 114:6 · aynı kelimelerGerek cinlerden, gerek insanlardanن و س
- 4:5 · aynı kelimelerAllah'ın, sizi başına diktiği mallarınızı aklı ermezlere vermeyin; o mallarla onları besleyin, giydirin ve onlara güzel söz söyleyinس ف ه
- 114:1 · aynı kelimelerDe ki: Sığınırım ben insanların Rabbineن و س
- 83:6 · aynı kelimelerÖyle bir gün ki, insanlar o gün Rabblerinin huzurunda divan duracaklarن و س
- 26:39 · aynı kelimelerHalka, "Siz de toplanıyor musunuz? (Haydi çabuk olun)" denildiن و س
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).