Yûsuf sûresi · 61. ayet
kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer
Dediler ki: "Onun için babasından izin almaya çalışacağız. Her hâlü kârda bunu yapacağz
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 12:61
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 23:4 · aynı kelimelerOnlar ki, zekat (vazifelerini) yerine getirirlerف ع ل
- 15:71 · aynı kelimelerLût şöyle dedi: "İşte kızlarım! Düşündüğünüzü yapacaksanız (onlarla evlenin)ف ع ل
- 37:85 · aynı kelimelerO babasına ve kavmine şöyle demişti: "Siz nelere tapıyorsunuzا ب و
- 26:70 · aynı kelimelerHani o, babasına ve kavmine, "Neye tapıyorsunuz?" demiştiا ب و
- 80:35 · aynı kelimelerAnasından, babasındanا ب و
- 18:23 · aynı kelimelerHiçbir şey için, Allah'ın dilemesi dışında: "Ben yarın onu yapacağım demeف ع ل
- 21:17 · aynı kelime ailesiEğer bir eğlence edinmek isteseydik, elbette onu katımızdan edinirdik. Yapacak olsaydık öyle yapardıkر و دف ع ل
- 21:68 · aynı kelimelerOnlar: "Bir şey yapacaksanız, şunu yakın da tanrılarınıza yardım edin" dedilerف ع ل
- 26:86 · aynı kelimelerBabamı da bağışla, çünkü o yanlış gidenlerdendirا ب و
- 21:52 · aynı kelimelerO zaman o, babasına ve kavmine: "Bu tapınıp durduğunuz heykeller nedir?" demiştiا ب و
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Yollar
Bu ayet bir kıssada
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).