Tevbe sûresi · 129. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Eğer aldırmazlarsa onlara de ki: Bana Allah yeter. O'ndan başka ilâh yoktur. Ben O'na dayanmaktayım (Peygamber sonucu Allah’a bağladığını ilan eder) ve O, o büyük Arş'ın Rabbidir

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 9:129

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ع ر شو ك لح س بع ظ مو ل ي

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 27:26 · 3 kelimelik ortak ifade(Halbuki) O büyük Arş'ın sahibi olan Allah'tan başka tapılacak yokturا ل هع ر شع ظ م
  2. 23:86 · 3 kelimelik ortak ifadeYedi kat göklerin Rabbi, azametli Arş'ın Rabbi kimdir?" diye sorع ر شع ظ م
  3. 64:13 · aynı kelimelerAllah ki O'ndan başka tanrı yoktur. Müminler Allah'a dayansınlarا ل هو ك ل
  4. 83:5 · aynı kelimelerBüyük bir gün içinع ظ م
  5. 69:33 · aynı kelimelerÇünkü o, büyük Allah'a inanmıyorduع ظ م
  6. 17:42 · aynı kelimeler(Ey Muhammed!) De ki: "Eğer dedikleri gibi Allah ile birlikte ilâhlar olsaydı, o zaman bu ilâhlar Arş'ın sahibine bir yol ararlardıا ل هع ر ش
  7. 27:23 · aynı kelimelerGerçekten, onlara (Sebelilere) hükümdarlık eden, kendisine her türlü imkan verilmiş ve büyük bir tahta sahip olan bir kadınla karşılaştımع ر شع ظ م
  8. 88:23 · aynı kelimelerAncak kim yüz çevirir ve kâfir olursaو ل ي
  9. 29:59 · aynı kelimelerKi onlar, sabretmiş olup yalnız Rablerine güvenip dayanmaktadırlarو ك ل
  10. 16:42 · aynı kelimelerO Muhacirler, müşriklerin eziyetlerine sabredenler ve Rablerine tevekkül edenlerdirو ك ل
Yolu sürdür3 kelimelik ortak ifade → 27:26

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).