Hâkka sûresi · 43. ayet
O, âlemlerin Rabbi tarafından indirilmedir
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 69:43
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
تنزيل من رب العلمين
4 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 26:192 · neredeyse birebir aynıVe muhakkak ki bu (Kur'ân) âlemlerin Rabbinin indirmesidirن ز لع ل م
- 56:80 · neredeyse birebir aynıâlemlerin Rabbinden indirilmiştirن ز لع ل م
- 32:2 · aynı kelimelerKendisinde şüphe olmayan bu kitabın indirilişi, âlemlerin Rabbi olan Allah tarafındandırن ز لع ل م
- 7:121 · aynı kelimelerÂlemlerin Rabbine iman ettik." dedilerع ل م
- 26:47 · aynı kelimelerİman ettik, dediler, Âlemlerin Rabbineع ل م
- 41:2 · aynı kelimelerBu Kur'ân Rahmân ve Rahîm olan Allah tarafından indirilmiştirن ز ل
- 36:5 · aynı kelimelerBabaları korkutulmamış ve kendileri de gafil olan bir kavmi, çok güçlü ve çok merhametli olan Allah'ın indirdiği (Kur'ân) ile korkutasınن ز ل
- 76:23 · aynı kelimelerKur'ân'ı sana kısım kısım biz indirdik bizن ز ل
- 40:2 · aynı kelimelerBu kitabın indirilişi, çok güçlü ve her şeyi bilen Allah tarafındandırن ز ل
- 81:29 · aynı kelimelerÂlemlerin Rabbi olan Allah dilemeyince, siz dileyemezsinizع ل م
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).