En'âm sûresi · 3. ayet
O, göklerde de, yerde de (tek) Allah'tır. Sizin gizlinizi, açığınızı ve ne kazandığınızı bilir
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 6:3
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 25:6 · aynı kelimelerEy Muhammed! De ki: "Onu, göklerin ve yerin sırrını bilen indirmiştir. Şüphesiz O, bağışlayandır, merhamet edendirس م وس ر ر
- 21:110 · aynı kelimelerŞüphesiz Allah açığa vurulan sözü de bilir, gizlediklerinizi de bilirج ه ر
- 87:7 · aynı kelimelerYalnız Allah'ın dilediği başkadır. Çünkü o açığı da bilir, gizliyi deج ه ر
- 20:7 · aynı kelime ailesiSen (Allah'a ettiğin dua ve zikirle) sesini yükseltirsen (bilki Allah bundan mustağnîdir.). Çünkü O şüphesiz gizliyi de, gizlinin gizlisini de bilirس ر رج ه ر
- 45:22 · 3 kelimelik ortak ifadeHalbuki Allah, gökleri ve yeri hak ile yarattı. Hem de herkese yaptığının karşılığı verilmek üzere, onlara asla haksızlık edilmezس م وك س ب
- 16:75 · aynı kelimelerAllah, hiçbir şeye gücü yetmeyen, başkasının malı olmuş bir köle ile, kendisine güzel bir rızık verilen ve o rızıkdan gizli ve açık olarak harcayan hür bir insanı misal verdi. Hiç bunlar eşit olur mu? Bütün hamd Allah'a mahsustur. Doğrusu insanların çoğu bilmezlerس ر رج ه ر
- 15:84 · aynı kelimelerKazanmakta oldukları şeyler, onlardan hiçbir zararı savmadıك س ب
- 39:50 · aynı kelimelerOnu, bunlardan öncekiler de söyledi. Fakat o kazandıkları, kendilerini kurtarmadıك س ب
- 10:8 · aynı kelimelerİşte bunların kendi elleriyle ettikleri yüzünden varacakları yer cehennemdirك س ب
- 83:14 · aynı kelimelerHayır hayır, öyle değil. Aksine onların kazandığı günahlar kalplerinin üzerine pas olmuşturك س ب
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).