En'âm sûresi · 149. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

De ki: "En kesin ve üstün delil (delilin etkisinin tam olması), Allah'ındır. Allah isteseydi, elbette hepinizi doğru yola iletirdi

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 6:149

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ح ج جب ل غج م عه د يش ي ا

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 16:9 · 3 kelimelik ortak ifadeDoğru yolu göstermek Allah'a aittir. Onun eğrisi de vardır. Allah dileseydi, sizin hepinizi hidayete erdirirdiش ي اه د يج م ع
  2. 26:62 · aynı kelimelerMusa: "Hayır, aslâ! dedi, Rabbim şüphesiz benimledir, bana yolunu gösterecektirه د ي
  3. 15:92 · aynı kelimelerRabbin hakkı için biz, mutlaka onların hepsini yaptıklarından dolayı hesaba çekeceğizج م ع
  4. 6:83 · aynı kelimelerİşte bunlar, kavmine karşı İbrahim'e verdiğimiz delillerimizdir. Dilediğimizi derecelerle yükseltiriz. Muhakkak Rabbin hikmet sahibidir, bilendirح ج جش ي ا
  5. 68:39 · aynı kelimelerYoksa, "ne hükmederseniz mutlaka sizindir" diye sizin lehinize olarak tarafımızdan verilmiş, kıyamet gününe kadar geçerli kesin sözler mi varب ل غ
  6. 54:5 · aynı kelimelerBunlar üstün bir hikmettir fakat uyarılar fayda vermiyorب ل غ
  7. 28:56 · aynı kelimeler(Resulüm!) Sen sevdiğini hidayete eriştiremezsin; bilakis, Allah dilediğine hidayet verir ve hidayete girecek olanları en iyi O bilirش ي اه د ي
  8. 26:65 · aynı kelimelerMusa ve beraberindekilerin hepsini kurtardıkج م ع
  9. 15:43 · aynı kelimelerŞüphesiz ki onların hepsine vaad edilen yer cehennemdirج م ع
  10. 26:78 · aynı kelimelerO ki, beni yaratan ve bana doğru yolu gösterendirه د ي
Yolu sürdür3 kelimelik ortak ifade → 16:9

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).