Vâkıa sûresi · 60. ayet
Aranızda ölümü takdir eden biziz ve bizim önümüze geçilmez
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 56:60
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
وما نحن بمسبوقين
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 87:3 · aynı kelimelerTakdir edip hidayeti gösteren O'durق د ر
- 70:41 · aynı kelimelerOnları kendilerinden daha hayırlı olanlarla değiştirebiliriz ve bizim önümüze geçilmezس ب ق
- 74:20 · aynı kelimelerYine kahrolası, nasıl ölçtü biçtiق د ر
- 74:19 · aynı kelimelerKahrolası nasıl da ölçtü, biçtiق د ر
- 80:19 · aynı kelimelerBir damla sudan, onu yarattı da biçime koyduق د ر
- 74:18 · aynı kelimelerÇünkü o bir düşündü, ölçtü, biçtiق د ر
- 15:60 · aynı kelimelerYalnız Lût'un karısı müstesnâ, çünkü onun helak edilenlerle birlikte yok edilmesini takdir ettikق د ر
- 23:99 · aynı kelimelerNihayet onlardan (müşriklerden) birine ölüm gelip çattığında, "Rabbim, der, lütfen beni (dünyaya) geri gönderم و ت
- 76:16 · aynı kelimelerGümüşten öyle kadehler ki onları türlü türlü biçimlere koymuşlardırق د ر
- 2:56 · aynı kelimelerSonra şükredesiniz diye sizi ölümünüzün ardından yeniden diriltmiştikم و ت
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).