Mâide sûresi · 28. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Allah'a yemin ederim ki, sen beni öldürmek için bana el uzatsan da, ben seni öldürmek için sana el uzatacak değilim, ben âlemlerin Rabb'i olan Allah'tan korkarım

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 5:28

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ب س طي د يخ و فق ت لع ل م

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 28:33 · aynı kelimelerMusa dedi ki: "Rabbim! Ben onlardan birini öldürmüştüm, beni öldürmelerinden korkuyorumق ت لخ و ف
  2. 26:14 · aynı kelimelerHem onların bana isnad ettikleri bir suç var. Ondan dolayı korkarım ki, hemen beni öldürürlerق ت لخ و ف
  3. 59:16 · 4 kelimelik ortak ifade(Yahudileri kandıran münafıkların durumu da) tıpkı şeytanın durumuna benzer ki insana "İnkâr et." dedi, (insan) inkar edince de: "Ben senden uzağım, ben âlemlerin Rabb'i Allah'tan korkarım!" dediخ و فع ل م
  4. 26:47 · aynı kelimelerİman ettik, dediler, Âlemlerin Rabbineع ل م
  5. 7:121 · aynı kelimelerÂlemlerin Rabbine iman ettik." dedilerع ل م
  6. 60:2 · aynı kelimelerŞayet onlar sizi ele geçirirlerse, size düşman kesilecekler, size ellerini ve dillerini kötülükle uzatacaklardır. Zaten inkar edivermenizi istemektedirlerب س طي د ي
  7. 26:12 · aynı kelimeler(Musa) şöyle seslendi: "Ya Rab! Doğrusu ben korkarım ki beni yalancı sayarlarخ و ف
  8. 74:53 · aynı kelimelerYok, yok onlar ahiretten korkmuyorlarخ و ف
  9. 81:29 · 3 kelimelik ortak ifadeÂlemlerin Rabbi olan Allah dilemeyince, siz dileyemezsinizع ل م
  10. 26:135 · aynı kelimelerCidden ben sizin hakkınızda büyük bir günün azabından korkuyorumخ و ف
Yolu sürdüraynı kelimeler → 28:33

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Yollar

Bu ayet bir kıssada

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).