Zuhruf sûresi · 21. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Yoksa biz kendilerine bundan önce bir kitap verdik de onlar, ona mı sarılıyorlar

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 43:21

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

م س كق ب لك ت با ت ي

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 28:52 · 3 kelimelik ortak ifadeOndan (Kur'ân'dan) önce kendilerine kitap verdiklerimiz, ona da iman ederlerا ت يك ت بق ب ل
  2. 4:131 · 3 kelimelik ortak ifadeGöklerde ve yerde ne varsa hepsi Allah'ındır. Sizden önce kendilerine kitap verilenlere ve size Allah'tan korkmanızı emrettik. Eğer inkâr ederseniz, biliniz ki, göklerde ve yerde ne varsa hepsi Allah'ındır. Allah hiçbir şeye muhtaç değildir, hamd vesenâ O'na yakışırا ت يك ت بق ب ل
  3. 84:7 · aynı kelimelerO vakit kitabı sağ eline verilenا ت يك ت ب
  4. 84:10 · aynı kelimelerAma kitabı arkasından verilenا ت يك ت ب
  5. 5:57 · 3 kelimelik ortak ifadeEy iman edenler! Sizden önce kendilerine kitap verilmiş olanlardan ve kâfirlerden, dininizi alay ve eğlence konusu yapanları dost edinmeyin. Eğer (gerçekten) iman ediyorsanız, Allah'dan gereğince korkunا ت يك ت بق ب ل
  6. 69:25 · aynı kelimelerKitabı sol tarafından verilen ise der ki: "Keşke kitabım verilmeseydi deا ت يك ت ب
  7. 37:117 · aynı kelimelerHem kendilerine o belli kitabı (Tevrat'ı) verdikا ت يك ت ب
  8. 23:49 · aynı kelimelerAndolsun biz Musa'ya belki onlar yola gelirler diye, o kitabı da verdikا ت يك ت ب
  9. 19:30 · aynı kelimeler(Allah'ın bir mucizesi olarak İsa şöyle) dedi: "Şüphesiz ben Allah'ın kuluyum. O bana kitab verdi ve beni bir peygamber yaptıا ت يك ت ب
  10. 69:19 · aynı kelimelerKitabı sağından verilen, "alın okuyun kitabımıا ت يك ت ب
Yolu sürdür3 kelimelik ortak ifade → 28:52

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).