Neml sûresi · 15. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Andolsun ki biz, Davud'a ve Süleyman'a bir ilim verdik. Onlar: "Bizi mümin kullarının birçoğundan üstün kılan (Bilgiyle verilen ek pay) Allah'a hamd olsun" dediler

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 27:15

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ح م دف ض لك ث رع ب دا ت ي

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 37:81 · aynı kelimelerÇünkü o bizim mümin kullarımızdandıع ب دا م ن
  2. 37:132 · aynı kelimelerÇünkü o bizim mümin kullarımızdandıع ب دا م ن
  3. 37:122 · aynı kelimelerÇünkü onların ikisi de bizim mümin kullarımızdandıع ب دا م ن
  4. 37:111 · aynı kelimelerÇünkü o bizim mümin kullarımızdandıع ب دا م ن
  5. 38:30 · aynı kelimelerBir de Davud'a Süleyman'ı bahşettik. Süleyman ne güzel kuldu. Çünkü o seslice tesbih edip Allah'a yönelirdiع ب د
  6. 17:55 · aynı kelimelerRabbin göklerde ve yerde olan kimselerin hepsini en iyi bilendir. Andolsun ki biz, peygamberlerin kimini kimine üstün kıldık. Davud'a da Zebur'u verdikا ت يف ض ل
  7. 27:59 · 3 kelimelik ortak ifade(Resulüm!) de ki: "Hamd olsun Allah'a, selam olsun seçkin kıldığı kullarına. Allah mı hayırlı, yoksa O'na koştukları ortaklar mıح م دع ب د
  8. 18:1 · aynı kelimelerHamd, o Allah'a mahsustur ki kulu (Muhammed'e) kitabı indirdi ve ona hiçbir eğrilik koymadıح م دع ب د
  9. 21:79 · aynı kelimelerBiz onu(n hükmünü) hemen Süleyman'a bildirmiştik; (zaten) herbirine hüküm ve ilim vermiştik. Davud'la beraber tesbih etsinler diye, dağları ve kuşları buyruk altına aldık. (Bütün bunları) yapan bizdikا ت يع ل م
  10. 37:182 · aynı kelimelerHamd, âlemlerin Rabbi Allah'a mahsusturح م د
Yolu sürdüraynı kelimeler → 37:81

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Yollar

Bu ayet bir kıssada

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).