Furkân sûresi · 8. ayet
Yahut kendisine bir hazine verilseydi veya besleneceği bir bahçe olsaydı ya!" Bu zalimler, inananlara "Siz sadece büyülenmiş bir adama uyuyorsunuz" dediler
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 25:8
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
الظلمون ان تتبعون الا رجلا مسحورا
6 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
تكون له جنة
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 17:47 · neredeyse birebir aynıBiz onların, seni dinlerken nasıl dinlediklerini çok iyi biliriz. Birbiriyle fısıldaşırlarken de o zalimlerin: "Siz büyülenmiş bir adamdan başkasına uymuyorsunuz!" dediklerini biz çok iyi bilirizظ ل مت ب عر ج لس ح ر
- 23:94 · aynı kelimelerBu durumda beni, o zalimler topluluğunda bulundurma, Rabbimظ ل م
- 26:58 · aynı kelimelerHazinelerden ve şerefli makamlardan çıkardıkك ن ز
- 7:19 · aynı kelimeler(Sonra Allah, Âdem'e hitab etti): "Ey Âdem! Sen ve eşin cennette durun, dilediğiniz yerden yeyin; fakat şu ağaca yaklaşmayın, yoksa zalimlerden olursunuzج ن نا ك لظ ل م
- 2:35 · aynı kelimelerDedik ki: "Ey Âdem, sen ve eşin cennette oturun, ikiniz de ondan dilediğiniz yerde bol bol yeyin, fakat şu ağaca yaklaşmayın, yoksa zalimlerden olursunuzج ن نا ك لظ ل م
- 20:19 · aynı kelimelerAllah: "Ey Musa! onu (yere) bırak"dediل ق ي
- 26:46 · aynı kelime ailesiSihirbazlar derhal secdeye kapandılarل ق يس ح ر
- 7:120 · aynı kelime ailesiSihirbazlar hep birden secdeye kapandılarل ق يس ح ر
- 36:20 · aynı kelimelerO sırada şehrin ta ucundan bir adam koşarak geldi ve: "Ey kavmim! Uyun o elçilereت ب عر ج ل
- 15:15 · aynı kelimelerGözlerimiz perdelendi, daha doğrusu bize büyü yapılmıştır" derlerس ح ر
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).