Enbiyâ sûresi · 70. ayet
Ona düzen kurmak istediler, fakat biz kendilerini daha fazla hüsrana uğrattık
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 21:70
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
به كيدا فجعلنهم
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 37:98 · 3 kelimelik ortak ifadeBöylece ona bir tuzak kurmak istediler. Biz de kendilerini daha alçak düşürdükر و دك ي د
- 52:42 · aynı kelimelerYoksa bir tuzak mı kurmak istiyorlar? Fakat o küfredenlerin kendileri tuzağa düşeceklerdirر و دك ي د
- 77:39 · aynı kelimelerBir hileniz varsa beni atlatınك ي د
- 86:16 · aynı kelimelerBen de hilelerine karşılık veririmك ي د
- 86:15 · aynı kelimelerHaberin olsun ki, kâfirler hep hile kuruyorlarك ي د
- 18:103 · aynı kelimelerDe ki: Amelleri en çok boşa gidenleri size bildirelim miخ س ر
- 27:5 · aynı kelimelerİşte bunlar, kendileri için oldukça ağır bir azab bulunan kimselerdir, ahirette en çok ziyana uğrayacaklar da onlardırخ س ر
- 11:22 · aynı kelimelerKesinlikle bunlar ahirette de en ziyade hüsrana uğrayacak olanlardırخ س ر
- 105:2 · aynı kelimelerOnların tuzaklarını boşa çıkarmadı mıك ي د
- 8:18 · aynı kelimelerGördünüz ya, Allah, kâfirlerin kurduğu tuzağı işte böyle boşa çıkarırك ي د
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Yollar
Bu ayet bir kıssada
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).