Bakara sûresi · 52. ayet
Sonra yine de sizi affettik, artık şükretmeniz (Affa bilinçli dönüş ve itaat.) gerekiyordu
Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 2:52
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 2:56 · aynı kelimelerSonra şükredesiniz diye sizi ölümünüzün ardından yeniden diriltmiştikب ع دش ك ر
- 2:152 · aynı kelimelerO halde beni anın, ben de sizi anayım. Bana şükredin de nankörlük etmeyinش ك ر
- 56:70 · aynı kelimelerDileseydik onu tuzlu yapardık. O halde şükretseniz yaش ك ر
- 4:99 · aynı kelimelerUmulur ki, Allah bu kimseleri affeder. Allah çok affedici, çok bağışlayıcıdırع ف و
- 4:147 · aynı kelimelerEğer şükreder ve iman ederseniz Allah size azabı ne yapar? Allah, şükredenlerin mükafatını veren ve her şeyi bilendirش ك ر
- 42:34 · aynı kelimelerYahut da Allah kazandıkları günahlar yüzünden onları helâk eder ve birçoğunu da bağışlarع ف و
- 36:73 · aynı kelimelerOnlarda daha birçok menfaatleri ve türlü içecekleri de var. Hâlâ şükretmeyecekler miش ك ر
- 54:35 · aynı kelimelerKatımızdan bir nimet olarak. Biz şükredeni böyle mükafatlandırırızش ك ر
- 27:73 · aynı kelimelerŞüphesiz Rabbin, insanlara karşı lütuf sahibidir; fakat insanların çoğu şükretmezlerش ك ر
- 9:43 · aynı kelimelerAllah seni affetsin. Doğru söyleyenler kimler, gerçekten yalancılar kimlerdir, bunların iyice belli olmasını beklemeden niçin onlara izin verdinع ف و
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Yollar
Bu ayet bir kıssada
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).