Bakara sûresi · 131. ayet
Rabbi ona, "İslâm ol!" emrini verince, o "Ben âlemlerin Rabbine teslim oldum." dedi
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 2:131
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 7:121 · aynı kelimelerÂlemlerin Rabbine iman ettik." dedilerع ل م
- 26:47 · aynı kelimelerİman ettik, dediler, Âlemlerin Rabbineع ل م
- 40:66 · 3 kelimelik ortak ifadeDe ki: "Bana Rabbimden apaçık deliller geldiği zaman, ben o sizin Allah'ı bırakıp taptıklarınıza ibadet etmekten kesinlikle men edildim ve bana âlemlerin Rabbine teslim olmam emredildiس ل مع ل م
- 37:79 · aynı kelimelerBütün âlemler içinde Nuh'a selam olsunس ل مع ل م
- 81:29 · aynı kelimelerÂlemlerin Rabbi olan Allah dilemeyince, siz dileyemezsinizع ل م
- 37:103 · aynı kelimelerNe zaman ki ikisi de bu şekilde Allah'a teslim oldular, İbrahim oğlunu şakağı üzerine yatırdıس ل م
- 26:23 · aynı kelimelerFiravun şöyle dedi: "Âlemlerin Rabbi dediğin nedir kiع ل م
- 39:54 · aynı kelimelerOnun için ümidi kesmeyin de başınıza azab gelmeden önce tevbe ile Rabbinize yönelin ve O'na teslim olun. Sonra kurtulamazsınızس ل م
- 38:87 · aynı kelimelerO Kur'ân, bütün âlemler için bir zikir, bir öğüttürع ل م
- 68:52 · aynı kelimelerHalbuki o âlemler için bir öğüttürع ل م
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).