İsrâ sûresi · 32. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Zinaya da yaklaşmayın, çünkü o pek çirkindir ve kötü bir yoldur (Bozuk gidiş tarzı.)

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 17:32

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ز ن يف ح شق ر بس و اس ب ل

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 4:22 · aynı kelimelerCahiliye devrinde geçenler müstesna, babalarınızın nikahladığı kadınlarla evlenmeyiniz. Şüphe yok ki o, pek çirkindi, iğrenç idi, o ne fena bir âdettiف ح شس و اس ب ل
  2. 63:2 · aynı kelimelerYeminlerini kalkan yapıp (insanları) Allah'ın yolundan çevirdiler. Onların yaptıkları ne kötüdürس و اس ب ل
  3. 12:60 · aynı kelimelerSiz eğer onu bana getirmezseniz, bir daha size hiç kile yok, (bir ölçek bile zahire alamazsınız) yanıma da yaklaşmayınق ر ب
  4. 9:9 · aynı kelimelerAllah'ın âyetlerini az bir çıkara değiştirdiler de Allah yolundan engellediler. Gerçekten de bunlar ne fena şeyler yapageldilerس و اس ب ل
  5. 27:54 · aynı kelimelerLût'u da (peygamber olarak kavmine gönderdik). O, kavmine şöyle demişti: "Göz göre göre hala o hayasızlığı yapacak mısınızف ح ش
  6. 15:76 · aynı kelimelerHem o Lût kavminin bulunduğu şehir harabesi bir yol üzerinde bulunmaktadırس ب ل
  7. 4:15 · aynı kelimelerKadınlarınızdan zina edenlere karşı, içinizden dört şahit getirin. Eğer onlar, şahitlik yaparlarsa, bu kadınları, ölüm alıp götürünceye kadar veya Allah onlara bir çıkış yolu açıncaya kadar evlerde hapsedinف ح شس ب ل
  8. 25:66 · aynı kelimelerOrası cidden ne kötü bir uğrak, ne kötü bir konaktırس و ا
  9. 80:20 · aynı kelimelerSonra ona yolunu kolaylaştırdıس ب ل
  10. 7:80 · aynı kelimelerLût'u da (peygamber olarak) gönderdik. Kavmine dedi ki: "Sizden önce âlemlerden hiç birinin yapmadığı fuhuşu mu yapıyor sunuzف ح ش
Yolu sürdüraynı kelimeler → 4:22

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).