Nahl sûresi · 39. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Allah ölüleri diriltecek ki, o kâfirlerin, hakkında ihtilaf ettikleri şeyi onlara açıkça göstersin (farkın açıkça gösterilmesi) ve bunu inkâr edenler kendilerinin yalancı olduklarını bilsinler

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 16:39

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

خ ل فك ذ بب ي نك ف رع ل م

Bağlar

Bağlantılı ayetler

  1. 16:64 · aynı kelimeler(Ey Resulüm!) Biz, sana bu kitabı (Kur'ânı) sırf hakkında ihtilafa düştükleri şeyi insanlara açıklaman için ve iman edecek topluma bir hidayet, bir rahmet olsun diye indirdikب ي نخ ل ف
  2. 43:63 · aynı kelimelerİsâ mucizelerle indiği zaman dedi ki: "Ben size hikmeti getirdim ve hakkında ihtilâfa düştüğünüz şeylerin bir kısmını size açıklamak için geldim. O halde Allah'tan korkun, ve bana itaat edinب ي نخ ل ف
  3. 12:74 · aynı kelimelerPeki yalancı çıkarsanız onun (hırsızlık edenin) cezası nedir?" dedilerك ذ ب
  4. 2:242 · aynı kelimelerİşte akıllarınız ersin diye, Allah size âyetlerini böylece açıklıyorب ي ن
  5. 23:90 · aynı kelimelerDoğrusu biz onlara hakkı getirdik; onlar ise cidden yalancıdırlarك ذ ب
  6. 19:37 · aynı kelimelerNe var ki, fırkalar (yahudi ve hıristiyanlar) kendi aralarında ihtilafa düştüler. O büyük (dehşetli) günü görecek kâfirlerin vay halineب ي نخ ل فك ف ر
  7. 37:170 · aynı kelimelerFakat şimdi onu inkâr ettiler. Ama ilerde bileceklerdirك ف ر
  8. 37:152 · aynı kelimelerHa!.. Onlar, şüphesiz uydurdukları iftiralarından dolayı: "Allah doğurdu" derler. Hiç şüphesiz onlar, yalancıdırlarك ذ ب
  9. 22:69 · aynı kelimelerAyrılığa düştüğünüz şeyler hakkında kıyamet günü Allah aranızda hükmünü verecektirخ ل ف
  10. 24:18 · aynı kelimelerVe Allah âyetlerini size açıklıyor. Allah, (işin iç yüzünü) çok iyi bilir, tam bir hüküm ve hikmet sahibidirب ي ن
Yolu sürdüraynı kelimeler → 16:64

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).