Hicr sûresi · 16. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Andolsun biz, gökte birtakım burçlar yarattık ve bakanlar için onu süsledik

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 15:16

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ب ر جز ي نن ظ رج ع لس م و

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 85:1 · aynı kelimelerBurçlar sahibi gökyüzüneس م وب ر ج
  2. 25:61 · 3 kelimelik ortak ifadeGökte burçları var eden, onların içinde bir kandil (güneş) ve nurlu bir ay barındıran Allah, yüceler yücesidirس م وب ر ج
  3. 50:6 · aynı kelimelerArtık üstlerindeki göğe bakmazlar mı ki, onu nasıl bina etmiş ve süslemişiz, onun hiç bir çatlağı yokturس م وز ي نن ظ ر
  4. 37:6 · aynı kelimelerGerçekten biz dünya göğünü (o yakın göğü) bir zinetle, yıldızlarla süsledikس م وز ي ن
  5. 15:39 · aynı kelimelerİblis şöyle dedi: "Rabbim! Beni saptırdığın için, mutlaka ben de yeryüzünde onlara günahları süsleyeceğim ve onların hepsini mutlaka azdıracağımز ي ن
  6. 7:108 · aynı kelimelerVe Musa elini koynundan çıkarıverdi, eli bembeyaz olmuş, bakanların gözünü kamaştırıyorduن ظ ر
  7. 26:33 · aynı kelimelerElini de (koynundan) çekti çıkardı; bakanlara bembeyaz (görünen, nur saçan bir şey) oluverdiن ظ ر
  8. 27:4 · aynı kelimelerŞüphesiz biz, ahirete inanmayanların işlerini kendilerine süslü gösterdik de onlar ilerisini göremezler, kalpleri körelmiştirز ي ن
  9. 67:5 · aynı kelimelerAndolsun biz, en yakın göğü kandillerle donattık ve onları, şeytanlar için taşlamalar yaptık. Ve onlar için alevli ateş azabını hazırladıkس م وز ي ن
  10. 47:14 · aynı kelimelerRabbi tarafından apaçık bir delil üzerinde bulunan kimse, kötü işleri kendisine güzel gösterilmiş de heveslerinin peşine düşmüş kimseler gibi olur muز ي ن
Yolu sürdüraynı kelimeler → 85:1

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).