A'lâ sûresi · 1. ayet
Rabbinin yüce adını tesbih et (Açık bir yüceltme emri.)
Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 87:1
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 69:52 · 3 kelimelik ortak ifadeO halde, haydi tesbih et Rabbinin yüce ismiyleس ب حس م و
- 56:74 · 3 kelimelik ortak ifadeÖyleyse büyük Rabbinin adını yüceltس ب حس م و
- 56:96 · 3 kelimelik ortak ifadeÖyle ise Rabbini o büyük ismiyle tesbih etس ب حس م و
- 79:24 · aynı kelimelerBen sizin en yüce Rabbinizim" dediع ل و
- 33:42 · aynı kelimelerVe O'nu sabah akşam tesbih edinس ب ح
- 20:68 · aynı kelimelerBiz dedik ki: "Korkma, çünkü sen muhakkak üstünsün (galib geleceksin)ع ل و
- 53:7 · aynı kelimelerO, en yüksek ufukta idiع ل و
- 20:33 · aynı kelimelerKi seni çok tesbih edelimس ب ح
- 92:20 · aynı kelimelerO ancak yüce Rabbinin rızasını aramak için verirع ل و
- 68:28 · aynı kelimelerİçlerinde en makul olanı şöyle dedi: "Ben size Rabbinizi tesbih etsenize dememiş miydimس ب ح
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).