A'râf sûresi · 68. ayet
Size Rabbimin gönderdiği gerçekleri tebliğ ediyorum ve ben sizin için güvenilir bir öğütçüyüm
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 7:68
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
ابلغكم رسلت ربي
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 7:62 · 3 kelimelik ortak ifadeSize Rabbimin gönderdiği gerçekleri duyuruyorum, size öğüt veriyorum ve Allah tarafından, sizin bilmediğiniz şeyleri biliyorumب ل غر س لن ص ح
- 33:39 · aynı kelimelerOnlar, Allah'ın gönderdiklerini tebliğ ederler ve O'ndan korkarlar, Allah'tan başka kimseden korkmazlardı. Hesap görücü olarak da Allah yeterب ل غر س ل
- 7:21 · aynı kelimelerVe onlara: "Elbette ben size öğüt verenlerdenim." diye de yemin ettiن ص ح
- 26:125 · aynı kelimelerHaberiniz olsun ki ben, size gönderilmiş, güvenilir bir Peygamberimا م ن
- 26:107 · aynı kelimelerHaberiniz olsun ki ben, size gönderilmiş güvenilir bir Peygamberimا م ن
- 26:143 · aynı kelimelerHaberiniz olsun ki ben size gönderilmiş güvenilir bir peygamberimا م ن
- 26:162 · aynı kelimelerHaberiniz olsun ki, ben size gönderilmiş güvenilir bir peygamberimا م ن
- 26:178 · aynı kelimelerHaberiniz olsun ki ben size gönderilmiş güvenilir bir peygamberimا م ن
- 12:11 · aynı kelimelerDediler ki: "Ey babamız! Sen bize Yusuf için neden güvenmiyorsun? Halbuki biz onun iyiliğini istiyoruzن ص ح
- 7:79 · aynı kelime ailesiSâlih de o zaman onlardan yüz çevirdi ve şöyle dedi: "Ey kavmim! And olsun ki ben size Rabbimin elçiliğini tebliğ ettim ve size öğüt verdim, fakat siz öğüt verenleri sevmiyorsunuzب ل غن ص ح
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Yollar
Bu ayet bir kıssada
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).