A'râf sûresi · 185. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Allah'ın göklerdeki ve yerdeki mülkiyet ve tasarrufuna, Allah'ın yaratmış olduğu herhangi bir şeye ve ecellerinin gerçekten yaklaşmış olması ihtimaline hiç bakmadılar mı? Artık bu Kur'ân'dan sonra başka hangi söze inanacaklar

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 7:185

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ع س يح د ثا ج لق ر بن ظ ر

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 80:18 · aynı kelimelerO yaratan onu hangi şeyden yarattıخ ل قش ي ا
  2. 77:50 · aynı kelimelerArtık bundan (Kur'an'dan) sonra hangi söze inanacaklarح د ث
  3. 86:5 · aynı kelimelerOnun için insan neden yaratıldığına bir baksınن ظ رخ ل ق
  4. 45:6 · aynı kelimelerİşte bunlar, Allah'ın âyetleridir. Sana onları hakkıyla okuyoruz. Artık Allah'a ve âyetlerine inanmadıktan sonra hangi söze inanacaklarح د ث
  5. 74:21 · aynı kelimelerSonra baktıن ظ ر
  6. 56:84 · aynı kelimelerKi o zaman siz (ölmek üzere olana) bakar durursunuzن ظ ر
  7. 6:75 · 3 kelimelik ortak ifadeBöylece biz İbrahim'e göklerin ve yerin melekûtunu (muhteşem varlıklarını) gösteriyorduk ki, kesin inananlardan olsunم ل كس م و
  8. 88:17 · aynı kelimelerBakmıyorlar mı o develere, nasıl yaratılmışن ظ رخ ل ق
  9. 46:3 · aynı kelimelerBiz gökleri, yeri ve ikisi arasındakileri ancak hak ile ve belirli bir süre için yarattık. İnkâr edenler uyarıldıkları şeyden yüz çeviriyorlarس م وخ ل قا ج ل
  10. 70:39 · aynı kelimelerHayır, biz onları bildikleri şeyden yarattıkخ ل ق
Yolu sürdüraynı kelimeler → 80:18

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).