A'râf sûresi · 175. ayet
Onlara, kendisine âyetlerimizi sunduğumuz o adamın kıssasını da anlat; âyetlerden sıyrılıp çıktı, derken onu şeytan arkasına taktı, en sonunda da helak olanlardan oldu
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 7:175
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
واتل عليهم نبا
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 4 yerde
- 26:69(Resulüm!) onlara İbrahim'in kıssasını da naklet
- 5:27Onlara Âdem'in iki oğluyla ilgili haberi hakkıyle oku. Hani her ikisi birer kurban sunmuşlardı, birinden kabul edilmiş, diğerinden kabul edilmemişti. (Kurbanı kabul edilmeyen, ötekine): " Seni öldüreceğim" demişti. Diğeri ise şöyle demişti: "Allah, yalnız kendisinden korkanlardan kabul eder
- 10:71Bir de onlara Nuh'un kıssasını oku: Hani o bir zamanlar kavmine demişti ki: "Ey kavmim, eğer benim aranızda duruşum ve Allah'ın âyetleriyle öğüt verişim size ağır geliyorsa, şunu bilin ki, ben yalnızca Allah'a dayanmışımdır, artık siz ve ortaklarınız her ne yapacaksanız toplanıp bütün gücünüzle karar veriniz. Sonra bu işiniz size dert olmasın. Sonra bana ne yapacaksanız yapın, bana mühlet de vermeyin
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 26:69 · aynı kelimeler(Resulüm!) onlara İbrahim'in kıssasını da nakletت ل ون ب ا
- 28:3 · aynı kelimelerİman edecek bir kavim için Musa ile Firavun'un haberlerinden bir kısmını sana dosdoğru okuyacağızت ل ون ب ا
- 37:32 · aynı kelimelerEvet biz, sizi kışkırttık. Çünkü biz azgındıkغ و ي
- 26:224 · aynı kelime ailesiŞairler(e gelince), onlara da sapıklar uyarت ب عغ و ي
- 26:94 · aynı kelimelerVe arkasından hep onlar (putlar ve azgınlar) o cehennemin içine fırlatılmaktadırlarغ و ي
- 77:17 · aynı kelimelerSonra geridekileri de onlara katarızت ب ع
- 23:105 · aynı kelimeler(Allah Teâlâ,) Size âyetlerim okunurdu da, siz onları yalanlardınız değil mi?... derت ل و
- 15:42 · aynı kelime ailesiSana uyan azgınlardan başka, kullarımın üzerinde hiçbir nüfuzun yokturت ب عغ و ي
- 38:67 · aynı kelimelerDe ki: "Bu, bir büyük haberdirن ب ا
- 78:2 · aynı kelimelerO büyük haberden (kıyametten) miن ب ا
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).