Hâkka sûresi · 41. ayet
O bir şair sözü değildir, siz çok az inanıyorsunuz
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 69:41
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
وما هو بقول
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 69:42 · aynı kelimelerBir kâhin sözü de değildir, ne de az düşünüyorsunuzق و لق ل ل
- 56:14 · aynı kelimelerBirazı da sonrakilerdenق ل ل
- 26:224 · aynı kelimelerŞairler(e gelince), onlara da sapıklar uyarش ع ر
- 23:114 · aynı kelimeler(Allah) buyurur ki: Sadece az bir süre kaldınız; keşke siz (bunu) bilmiş olsaydınızق ل ل
- 26:54 · aynı kelimelerEsasen bunlar, sayıları azar azar, bölük pörçük bir cemaattırق ل ل
- 37:36 · aynı kelimelerVe: "Biz, hiçbir mecnun (deli) şair için ilâhlarımızı bırakır mıyız?" diyorlardıش ع ر
- 73:2 · aynı kelimelerGecenin birazı hariç olmak üzere geceleyin kalk (namaz kıl)ق ل ل
- 52:30 · aynı kelimelerYoksa onlar (senin için): "Bir şâirdir, zamanın felaketlerine çarpılmasını gözetliyoruz." mu diyorlarش ع ر
- 16:117 · aynı kelimelerOnlar için dünyada pek az bir menfaat var, ahirette ise çok acıklı bir azab vardırق ل ل
- 51:17 · aynı kelimelerOnlar geceleyin pek az uyurlardıق ل ل
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).