Kalem sûresi · 48. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Rabbinin hükmüne sabret, balık sahibi gibi olma. Hani o öfkeye boğulmuş da nida etmişti

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 68:48

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ح و تك ظ من د وص ح بص ب ر

Bağlar

Cevap perdesi

Kulun sözü başka bir ayette yankılanır — küratörlü okuma, algoritma iddiası değil.

  1. 3:200 · cevap perdesiEy iman edenler! Sabredin, düşmanlarınıza karşı sebat gösterin, nöbet bekleşin, Allah'dan gereğince korkun ki, kurtuluşa eresiniz"Balık sahibi gibi olma, sabret" uyarısına karşılık sabrın nasıl yapılacağı.

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 76:24 · 3 kelimelik ortak ifadeO halde Rabbinin hüküm vermesi için sabret. Onlardan hiçbir günahkâra yahut nanköre itaat etmeص ب رح ك م
  2. 74:7 · aynı kelimelerRabbin için sabretص ب ر
  3. 54:29 · aynı kelimelerBunun üzerine arkadaşlarına bağırdılar. O da (bıçağı) çekerek (deveyi) kestiص ح بن د و
  4. 52:48 · 3 kelimelik ortak ifadeRabbinin hükmüne sabret. Çünkü sen gözlerimizin önündesin. Kalktığın zaman Rabbini hamd ile tesbih etص ب رح ك م
  5. 37:104 · aynı kelimelerBiz de ona şöyle seslendik: "Ey İbrahimن د و
  6. 81:22 · aynı kelimelerArkadaşınızı cin çarpmış değildirص ح ب
  7. 20:11 · aynı kelimelerAteşe vardığı zaman şöyle çağrıldı: "Ey Musaن د و
  8. 37:142 · aynı kelimelerDerken (denize atılmış ve) kendisini balık yutmuştu. (Kendi nefsini) kınıyorduح و ت
  9. 79:23 · aynı kelimelerDerken adamlarını topladı da bağırdıن د و
Yolu sürdür3 kelimelik ortak ifade → 76:24

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Yollar

Bu ayet bir kıssada

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).