Kalem sûresi · 33. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

İşte azap böyledir. Elbette ahiret azabı daha büyüktür. Fakat bilselerdi

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 68:33

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ك ب را خ رع ذ بع ل مك و ن

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 39:26 · neredeyse birebir aynıAllah, onlara dünya hayatında zilleti tattırdı. Ahiret azabı ise elbette daha büyüktür. Keşke bilselerdiا خ رك ب ر
  2. 16:41 · 4 kelimelik ortak ifadeZulme uğradıktan sonra Allah yolunda hicret edenlere gelince, biz dünyada mutlaka onları güzel bir yere yerleştiririz. Halbuki bilirlerse ahiretin mükafatı elbette daha büyüktürا خ رك ب ر
  3. 88:24 · aynı kelimelerAllah ona en büyük azap ile azap edecekك ب ر
  4. 17:21 · aynı kelimelerBak! Onların bir kısmını diğerine nasıl üstün kıldık! Elbette ahiret, hem dereceler bakımından daha büyüktür, hem de üstünlük bakımından daha büyüktürا خ رك ب ر
  5. 92:13 · aynı kelimelerKuşkusuz ahiret de dünya da bizimdirا خ ر
  6. 53:25 · aynı kelimelerSon da ilk de (ahiret de dünya da) Allah'ındırا خ ر
  7. 56:49 · aynı kelimelerDe ki: "Öncekiler ve sonrakilerا خ ر
  8. 74:53 · aynı kelimelerYok, yok onlar ahiretten korkmuyorlarا خ ر
  9. 56:14 · aynı kelimelerBirazı da sonrakilerdenا خ ر
  10. 56:40 · aynı kelimelerBir çoğu da sonrakilerdendirا خ ر
Yolu sürdürneredeyse birebir aynı → 39:26

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Yollar

Bu ayet bir kıssada

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).