En'âm sûresi · 162. ayet
De ki: Benim namazım, ibadetim, hayatım ve ölümüm hep âlemlerin Rabbi Allah içindir
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 6:162
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
لله رب العلمين
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 8 yerde
ve 5 yerde daha — burada gösterilmiyor.
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 45:21 · aynı kelimelerYoksa, kötülük işleyenler, hayatlarında ve ölümlerinde kendilerini, iman edip iyi ameller işleyen kimselerle bir tutacağımızı mı zannettiler? Ne kötü hüküm veriyorlarح ي يم و ت
- 26:47 · aynı kelimelerİman ettik, dediler, Âlemlerin Rabbineع ل م
- 7:121 · aynı kelimelerÂlemlerin Rabbine iman ettik." dedilerع ل م
- 81:29 · 3 kelimelik ortak ifadeÂlemlerin Rabbi olan Allah dilemeyince, siz dileyemezsinizع ل م
- 107:5 · aynı kelimelerKıldıkları namazın değerine aldırış etmezlerص ل و
- 17:75 · aynı kelime ailesiO takdirde, muhakkak hayatın da, ölümün de azabını sana kat kat tattırırdık. Sonra bize karşı kendin için hiçbir yardımcı bulamazdınح ي يم و ت
- 23:2 · aynı kelimelerOnlar ki, namazlarında huşû içindedirlerص ل و
- 23:9 · aynı kelimelerVe onlar ki, namazlarını muhafaza ederlerص ل و
- 70:34 · aynı kelimelerNamazlarına devam ederlerص ل و
- 2:157 · aynı kelimelerİşte onlar var ya, Rablerinden, mağfiretler ve rahmet onlaradır. İşte hidayete erenler de onlardırص ل و
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).