Zâriyât sûresi · 52. ayet
Böylece onlardan öncekilere de herhangi bir peygamber gelince, onun hakkında da mutlaka: "Bir sihirbazdır veya bir delidir." dediler
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 51:52
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 51:39 · 3 kelimelik ortak ifadeFiravun ise ordusuyla birlikte yüz çevirmiş, onun hakkında: "Bu bir sihirbazdır, ya da bir delidir." demiştiس ح رج ن ن
- 7:112 · aynı kelimelerBütün bilgiç sihirbazları sana getirsinlerا ت يس ح ر
- 26:27 · aynı kelimeler(Firavun): "Size gönderilen bu elçiniz mutlaka delidir" dediر س لج ن ن
- 10:79 · aynı kelimelerFiravun da: "Bana bütün bilgili sihirbazları toplayıp getirin!" dediا ت يس ح ر
- 68:2 · aynı kelimelerSen Rabbinin nimetiyle mecnun değilsinج ن ن
- 81:22 · aynı kelimelerArkadaşınızı cin çarpmış değildirج ن ن
- 7:120 · aynı kelimelerSihirbazlar hep birden secdeye kapandılarس ح ر
- 26:46 · aynı kelimelerSihirbazlar derhal secdeye kapandılarس ح ر
- 44:14 · aynı kelimelerSonra onlar, o peygamberden yüz çevirdiler ve: "Bu öğretilmiş bir delidir." dedilerج ن ن
- 26:40 · aynı kelimelerÜstün gelirlerse herhalde sihirbazlara uyarız" dedilerس ح ر
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).