Kâf sûresi · 33. ayet
Onlara denir ki: "İşte size vaad edilen bu cennet, Allah'a yönelen, O'nun emirlerine riayet eden, görmediği halde Rahman olan Allah'tan korkan ve O'na yönelen bir kalple gelenlere mahsustur
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 50:33
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 36:11 · 3 kelimelik ortak ifadeSen ancak Kur'ân'a tabi olan ve görünmediği halde Rahman olan Allah'tan korkan kimseyi sakındırırsın. İşte onu bir bağışlanma ve çok şerefli bir mükafatla müjdeleخ ش ير ح مغ ي ب
- 80:9 · aynı kelimelerAllah'tan korkarak gelmişkenخ ش ي
- 21:49 · aynı kelimelerOnlar görmedikleri halde Rablerinden korkarlar, kıyamet saatinden de titrerlerخ ش يغ ي ب
- 67:12 · aynı kelimelerFakat daha görmeden Rablerinden korkanlar var ya, işte onlar için bağışlanma ve büyük bir mükâfat vardırخ ش يغ ي ب
- 37:84 · aynı kelimelerÇünkü o, Rabbine tertemiz bir kalb ile gelmiştiج ي اق ل ب
- 79:19 · aynı kelimelerSeni Rabbinin yoluna ileteyim de ondan korkasınخ ش ي
- 55:1 · aynı kelimelerRahmân (çok merhametli olan Allah)ر ح م
- 87:10 · aynı kelimelerSaygısı olan öğüt alacaktırخ ش ي
- 59:22 · aynı kelimelerO, öyle Allah'tır ki O'ndan başka tanrı yoktur. Görülmeyeni ve görüleni bilendir. O, esirgeyen bağışlayandırر ح مغ ي ب
- 19:78 · aynı kelimelerO (kâfir), gaybı mı bildi? Yoksa Rahmân (olan Allah) katından bir söz mü aldıر ح مغ ي ب
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).