Fussilet sûresi · 48. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Önceden tapmakta oldukları şeyler, kendilerinden uzaklaşıp kaybolmuştur. Onlar da kendileri için kaçacak bir yer olmadığını anlamışlardır (kaçış olmadığını anlama)

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 41:48

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ح ي صظ ن نض ل لد ع وق ب ل

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 40:74 · 4 kelimelik ortak ifadeO Allah'tan başkaları (nerede denilecek). Onlar da diyecekler ki: "Hepsi bizden uzaklaşıp gittiler. Daha doğrusu biz bundan önce hiçbir şeye ibadet etmiyormuşuz." İşte Allah, o kâfirleri böyle şaşırtırض ل لد ع وق ب ل
  2. 42:35 · aynı kelimelerÂyetlerimiz hakkında mücadele edenler bilsinler ki kendileri için kaçacak bir yer yokturح ي ص
  3. 71:5 · aynı kelimelerNûh dedi ki: "Ey Rabbim! Ben kavmimi gece gündüz davet ettimد ع و
  4. 52:28 · aynı kelimelerGerçekten biz bundan önce O'na yalvarıyorduk. Çünkü iyilik eden, esirgeyen ancak O'durد ع وق ب ل
  5. 4:121 · aynı kelimelerBunların varacakları yer cehennemdir. Ondan kurtulmak için çare bulamazlarح ي ص
  6. 17:52 · aynı kelimeler(Allah) sizi çağıracağı gün, tam bir hürmetle onun emrine koşacaksınız ve zannedeceksiniz ki, kabirlerinizde pek az bir müddet kaldınızد ع وظ ن ن
  7. 83:4 · aynı kelimelerOnlar tekrar diriltileceklerini zannetmiyorlar mıظ ن ن
  8. 75:28 · aynı kelimelerCan çekişen bunun o ayrılık anı olduğunu anlarظ ن ن
  9. 84:14 · aynı kelimelerHiç Rabbine dönmeyeceğini sanmıştıظ ن ن
  10. 6:56 · aynı kelimelerDe ki: "Şüphesiz ki bana, Allah'tan başka yalvardıklarınıza ibadet etmem yasaklandı". De ki: "Sizin çarpık isteklerinize uymayacağım, (eğer uyarsam) o zaman sapıtmış olur, doğru yolda gidenlerden olmamış olurumض ل لد ع و
Yolu sürdür4 kelimelik ortak ifade → 40:74

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).