Nisâ sûresi · 50. ayet
Bak nasıl da Allah'a yalan uyduruyorlar. Apaçık bir günah olarak bu yeter
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 4:50
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
يفترون على الله الكذب
4 kelimelik yankı · Kur'an'da 5 yerde
- 10:69De ki: Allah'a iftira edenler elbette felah bulmazlar
- 10:60Allah'a yalanı iftira edenler kıyamet gününü ne sanıyorlar? Allah, insanlara çok ihsanda bulunmuştur, lâkin insanların çoğu şükretmezler
- 5:103Allah, ne "bahîre"yi, ne "sâibe"yi, ne "vesile"yi ve ne de "hâm"ı meşru kılmıştır. Fakat küfredenler, Allah'a yalan iftira etmektedirler. Onların çoğunun akılları ermez
ve 1 yerde daha — burada gösterilmiyor.
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 10:69 · 3 kelimelik ortak ifadeDe ki: Allah'a iftira edenler elbette felah bulmazlarف ر يك ذ ب
- 23:38 · 3 kelimelik ortak ifadeBu adam, sadece Allah hakkında yalan uyduran bir kimsedir; biz ona inanmıyoruzف ر يك ذ ب
- 3:94 · 3 kelimelik ortak ifadeKim bundan sonra Allah'a karşı yalan uydurursa, işte onlar zalimlerin ta kendileridirف ر يك ذ ب
- 16:105 · aynı kelimelerYalanı ancak Allah'ın âyetlerine inanmayanlar uydurur. İşte onlar yalancıların ta kendileridirف ر يك ذ ب
- 6:21 · 3 kelimelik ortak ifadeAllah'a iftira ederek yalan uydurandan veya âyetlerini yalanlayandan daha zalim kim olabilir? Hiç şüphe yok ki zalimler kurtuluşa eremezlerف ر يك ذ ب
- 6:24 · aynı kelime ailesiBak, vicdanlarına karşı nasıl yalan söylediler! O uydurdukları putlar da kendilerinden kaybolup gittiن ظ رف ر يك ذ ب
- 10:17 · 3 kelimelik ortak ifadeArtık bir yalanı Allah'a iftira eden veya O'nun âyetlerini inkar edenden daha zalim kim olabilir? Hiç şüphesiz o mücrimler iflah olmayacaklarف ر يك ذ ب
- 34:8 · 3 kelimelik ortak ifadeO, bir yalanı Allah'a iftira mı etti, yoksa kendisinde bir delilik mi var?" Hayır, doğrusu âhirete inanmayanlar, derin bir sapıklıkla azab içindedirlerف ر يك ذ ب
- 56:84 · aynı kelimelerKi o zaman siz (ölmek üzere olana) bakar durursunuzن ظ ر
- 74:21 · aynı kelimelerSonra baktıن ظ ر
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).