Secde sûresi · 3. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Yoksa onu (Muhammed) uydurdu mu diyorlar? Hayır, o senden önce kendilerine bir uyarıcı gelmemiş olan bir kavmi korkutman için, Rabbin tarafından gelen bir haktır. Gerek ki, hidayeti kabul ederler

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 32:3

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ف ر ين ذ رح ق قق ب له د ي

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 28:46 · neredeyse birebir aynı(Musa'ya) seslendiğimiz zaman da, Tûr'un yanında değildin. Bilakis senden önce kendilerine uyarıcı (peygamber) gelmeyen bir kavmi uyarman için Rabbinden bir rahmet olarak (orada geçenleri sana bildirdik), ola ki onlar düşünüp öğüt alırlarن ذ را ت يق ب ل
  2. 71:1 · aynı kelimelerGerçekten biz Nûh'u kavmine gönderdik, "kavmine acı bir azap gelmezden önce onları uyar" diyeن ذ را ت يق ب ل
  3. 54:16 · aynı kelimelerBenim azabım ve uyarılarım nasılmış (görsünler)ن ذ ر
  4. 54:30 · aynı kelimelerAma azabım ve uyarılarım nasıl olduن ذ ر
  5. 54:21 · aynı kelimelerNasılmış benim azabım ve uyarımن ذ ر
  6. 35:23 · aynı kelimelerSen sadece bir uyarıcısınن ذ ر
  7. 38:84 · aynı kelimelerAllah buyurdu ki: "O doğru, ben hep doğruyu söylerimح ق ق
  8. 15:64 · aynı kelimelerSana gerçeği getirdik; biz elbette doğru söylüyoruzح ق قا ت ي
  9. 23:90 · aynı kelimelerDoğrusu biz onlara hakkı getirdik; onlar ise cidden yalancıdırlarح ق قا ت ي
  10. 28:53 · aynı kelimelerOnlara (Kur'ân) okunduğu zaman "O'na iman ettik. Çünkü o, Rabbimizden gelmiş hakikattir. Esasen biz daha önce de müslüman idik" derlerح ق قق ب ل
Yolu sürdürneredeyse birebir aynı → 28:46

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).