Âl-i İmrân sûresi · 39. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Zekeriyya mabedde namaz kılarken melekler ona: "Allah sana, Allah'dan bir kelimeyi doğrulayıcı, efendi, nefsine hakim ve iyilerden bir peygamber olarak Yahya'yı müjdeler." diye ünlediler

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 3:39

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ح ص رس و دح ر بن د وك ل م

Bağlar

Bağlantılı ayetler

  1. 37:112 · aynı kelimelerOna bir de salihlerden bir peygamber olmak üzere İshak'ı müjdeledikب ش رن ب اص ل ح
  2. 33:56 · aynı kelimelerGerçekten Allah ve melekleri Peygambere salât ederler. Ey iman edenler! siz de ona teslimiyetle salât ve selâm edinم ل كص ل ون ب ا
  3. 37:52 · aynı kelimelerDerdi ki: "Sen gerçekten inananlardan mısınص د ق
  4. 75:31 · aynı kelime ailesiFakat o, ne sadaka verdi, ne namaz kıldıص ل وص د ق
  5. 3:45 · aynı kelimelerMelekler şöyle demişti: "Ey Meryem! Allah sana kendisinden bir kelimeyi müjdeliyor ki, adı Meryem oğlu İsa Mesih'dir; dünyada da ahirette de itibarlı, aynı zamanda Allah'a çok yakınlardandırم ل كب ش رك ل م
  6. 6:85 · aynı kelimelerZekeriyya, Yahya, İsa ve İlyas'a da (hidayet ettik). Hepsi de salih kullarımızdandıص ل ح
  7. 96:10 · aynı kelimelerNamaz kıldığı zaman, bir kulu engelleyeni gördün müص ل و
  8. 33:43 · aynı kelimelerSizleri karanlıklardan aydınlığa çıkarmak için melekleri ile birlikte üzerinize rahmet ve bereket indiren O'dur ve O, müminlere çok merhametlidirم ل كص ل و
  9. 2:91 · aynı kelimelerOnlara, "Allah ne indirdiyse ona iman edin." denildiği zaman, onlar "Biz kendimize indirilene iman ederiz." derler ve ondan başkasını inkâr ederler. Oysa yanlarındaki Tevrat'ı tasdik eden gerçek vahiy odur. Onlara de ki; "Peki madem gerçek mümin sizsiniz de ne diye daha önce Allah'ın peygamberlerini öldürüyordunuzص د قن ب ا
  10. 37:104 · aynı kelimelerBiz de ona şöyle seslendik: "Ey İbrahimن د و
Yolu sürdüraynı kelimeler → 37:112

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Yollar

Bu ayet bir kıssada

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).