İsrâ sûresi · 78. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Güneşin batıya kaymasından, gecenin karanlığına kadar (belirli vakitlerde) gereği üzere namazı kıl, bir de sabah namazını (Vakit belirlenir, sabah öne çıkar) kıl. Çünkü sabah namazında (Sabah okunuşu anlamı gizli), gece ve gündüz melekleri hazır bulunur (burada sadece hazır bulunma var)

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 17:78

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

د ل كغ س قف ج رش م سق ر ا

Bağlar

Bağlantılı ayetler

  1. 89:1 · aynı kelimelerAndolsun fecreف ج ر
  2. 85:3 · aynı kelimelerŞahitlik edene ve edilene andolsun kiش ه د
  3. 6:72 · aynı kelimelerBize: "Namazı dosdoğru kılın, Allah'a karşı gelmekten sakının" (diye emredildi), toplanacağınız yer O'nun huzurudurق و مص ل و
  4. 8:3 · aynı kelimelerOnlar ki, namazı gereği gibi kılarlar ve kendilerine rızık olarak verdiğimiz şeylerden Allah yoluna harcarlarق و مص ل و
  5. 20:14 · aynı kelimelerŞüphesiz ben Allah'ım, benden başka hiçbir ilâh yoktur. Onun için bana kulluk et ve beni anmak için namaz kılق و مص ل و
  6. 41:37 · aynı kelimelerGece ile gündüz ve güneş ile ay Allah'ın kudretinin delillerindendir. Güneşe ve aya secde etmeyin. Eğer sadece Allah'a kulluk yapmak istiyorsanız, onları yaratan Allah'a secde edinش م سل ي ل
  7. 14:33 · aynı kelimelerSürekli olarak yörüngelerinde hareket eden ay ve güneşi, geceyi ve gündüzü sizin emrinize verdiش م سل ي ل
  8. 30:31 · aynı kelimelerBaşkasından geçerek hep O'na gönül verin ve O'ndan sakının. Namaza devam edin ve müşrilerden olmayınق و مص ل و
  9. 81:1 · aynı kelimelerGüneş katlanıp dürüldüğündeش م س
  10. 2:3 · aynı kelimelerOnlar ki gaybe iman edip namazı dürüst kılarlar ve kendilerine verdiğimiz rızıktan (Allah yolunda) harcarlarق و مص ل و
Yolu sürdüraynı kelimeler → 89:1

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).