Hicr sûresi · 94. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Şimdi sen emrolunduğunu açıkça tebliğ et. Müşriklerden yüz çevir

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 15:94

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ص د عع ر ضش ر كا م ر

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 6:106 · aynı kelimelerRabbinden sana vahyedilene uy. O'ndan başka ilâh yoktur. Ortak koşanlardan da yüz çevirع ر ضش ر ك
  2. 7:199 · aynı kelimelerSen yine de affa sarıl, iyiliği emret ve cahillerden yüz çevirا م رع ر ض
  3. 12:106 · aynı kelimelerOnların çoğu şirk koşmadan Allah'a iman etmezler (imanlarına az çok bir şirk karıştırırlar)ش ر ك
  4. 6:23 · aynı kelimelerSonra, (Onlar): "Rabbimiz, Allah'a yemin ederiz ki, biz müşriklerden değildik" demekten başka bir özür bulamayacaklarش ر ك
  5. 80:23 · aynı kelimelerHayır hayır, doğrusu o, hiç Allah'ın emrini tam yerine getirmediا م ر
  6. 96:12 · aynı kelimelerVeya kötülüklerden sakınmayı emrederseا م ر
  7. 6:14 · aynı kelimelerDe ki: "Gökleri ve yeri yoktan var eden, besleyen, fakat kendisi beslenmeyen Allah'tan başka dost mu tutayım?" "Ben İslâm olanların ilki olmakla emrolundum" de ve sakın Allah'a ortak koşanlardan olmaا م رش ر ك
  8. 6:163 · aynı kelime ailesiOnun ortağı yoktur. Bana böyle emrolundu ve ben müslümanların ilkiyimا م رش ر ك
  9. 32:30 · aynı kelimelerŞimdi sen onlardan yüz çevir de gözet. Çünkü onlar da gözetmektedirlerع ر ض
  10. 16:100 · aynı kelimelerŞeytanın nüfuzu, ancak onu dost edinenlere ve Allah'a ortak koşanlaradırش ر ك
Yolu sürdüraynı kelimeler → 6:106

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).