Hûd sûresi · 38. ayet
Gemiyi yapıyordu, kavminden bazı ileri gelen gruplar, onun yanından gelip geçtikçe, onunla alay ediyorlardı. Nuh dedi ki: "Bizimle eğleniyorsunuz, biz de sizinle tıpkı bizimle eğlendiğiniz gibi alay edip eğleneceğiz
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 11:38
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 11:37 · aynı kelimelerBizim gözetimimiz altında ve vahyimize göre gemiyi yap. Zulüm yapanlar hakkında da bana bir şey söyleme. Çünkü onlar kesinlikle suda boğulacaklardırص ن عف ل ك
- 83:30 · aynı kelimelerOnlara uğradıkları vakit birbirlerine göz kırpıyorlardıم ر ر
- 37:12 · aynı kelimelerFakat sen onlara şaşıyorsun, ama onlar (seninle) eğleniyorlarس خ ر
- 37:137 · aynı kelimelerVe siz elbette sabahleyin ve geceleyin onlara uğrar ve üzerlerinden geçersiniz. Hâlâ akıl edip düşünmez misinizم ر ر
- 23:22 · aynı kelimelerHem onlara ve hem gemiye yüklenirsinizف ل ك
- 12:105 · aynı kelimelerBununla beraber göklerde ve yerde ne kadar âyet var ki, onunla yüz yüze gelirler de yine de yüz çevirip geçerlerم ر ر
- 26:119 · aynı kelimelerBunun üzerine biz de onu ve beraberindekileri, o dolu gemide taşıyarak kurtardıkف ل ك
- 37:140 · aynı kelimelerHani o bir zaman dolu bir gemiye kaçmıştıف ل ك
- 7:109 · aynı kelimelerFiravun'un kavminden ileri gelenler, "Muhakkak bu çok bilgili bir sihirbazdır." dedilerم ل ا
- 7:60 · aynı kelimelerKavminden ileri gelenler dediler ki: "Biz seni apaçık bir sapıklık içinde görüyoruzم ل ا
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Yollar
Bu ayet bir kıssada
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).