Yûnus sûresi · 15. ayet
Böyle iken, âyetlerimiz (okunan mesaj parçaları), kesin birer belge olarak kendilerine okunduğu zaman (Okununca inkâr edenler değişiklik ister), o bizimle karşılaşmayı ummayanlar, "Bundan başka bir Kur'ân getir veya bunu değiştir." dediler. De ki, "Onu kendiliğimden değiştiremem, benim açımdan bu olacak bir şey değildir (bana göre olmaz). Ben ancak bana vahyolunana uyarım. Rabbime isyan edersem, şüphesiz büyük bir günün azabından korkarım
Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 10:15
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
اني اخاف ان عصيت ربي عذاب يوم عظيم
8 kelimelik yankı · Kur'an'da 3 yerde
ان اتبع الا ما يوحى الي
6 kelimelik yankı · Kur'an'da 3 yerde
- 46:9Ey Muhammed! De ki: "Ben Peygamberlerin ilki değilim. Bana ve size ne yapılacağını da bilmem. Ben ancak bana vahyedilene tabi oluyorum. Ben ancak apaçık bir uyarıcıyım
- 6:50De ki: "Size Allah'ın hazineleri benim yanımdadır, demiyorum. Gaybı da bilmiyorum. Ve size, ben bir meleğim de demiyorum. Ben sadece bana vahyolunana uyuyorum." De ki: "Kör ile gören bir olur mu? Hiç düşünmez misiniz
ما يكون لي ان
4 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
لا يرجون لقاءنا
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 4 yerde
- 10:7Bize kavuşmayı ummayanlar, dünya hayatına razı olup onunla tatmin bulanlar ve bizim âyetlerimizden gafil olanlar da vardır muhakkak
- 10:11Eğer Allah, insanlara, hayrı çarçabuk istedikleri gibi, şerri de alelacele verseydi, onların hemen ecellerini getiriverirdi. Fakat bize kavuşmayı ummayanları kendi hallerine bırakırız da azgınlıkları içinde bocalayıp giderler
- 25:21Bununla beraber, bize kavuşmayı ummayanlar "Bize ya melekler indirilmeliydi, ya da Rabbimizi görmeliydik" dediler. Andolsun ki, doğrusu nefislerinde kendilerini büyük gördüler ve büyük azgınlık ettiler
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 6:15 · neredeyse birebir aynıDe ki: "Eğer Rabbime isyan edersem, büyük bir günün azabından korkarımخ و فع ص يع ظ م
- 39:13 · neredeyse birebir aynıDe ki: "Eğer Rabbime isyan edersem, büyük bir günün azabından korkarımخ و فع ص يع ظ م
- 26:135 · 3 kelimelik ortak ifadeCidden ben sizin hakkınızda büyük bir günün azabından korkuyorumخ و فع ظ م
- 7:59 · 3 kelimelik ortak ifadeAndolsun ki Nûh'u elçi olarak kavmine gönderdik de dedi ki: "Ey kavmim! Allah'a kulluk edin sizin O'ndan başka bir ilâhınız yoktur. Doğrusu ben, üstünüze gelecek büyük bir günün azabından korkuyorumغ ي رخ و فع ظ م
- 20:93 · aynı kelimeler(Neden) benim yolumu takip etmedin, benim emrime karşı mı geldinت ب عع ص ي
- 45:25 · 3 kelimelik ortak ifadeKendilerine âyetlerimiz açıkça okunduğu zaman; "Eğer sözünüzde doğru iseniz atalarımızı diriltip getirin." demekten başka söylenecek hiçbir delil yokturت ل وب ي نا ت ي
- 25:21 · 3 kelimelik ortak ifadeBununla beraber, bize kavuşmayı ummayanlar "Bize ya melekler indirilmeliydi, ya da Rabbimizi görmeliydik" dediler. Andolsun ki, doğrusu nefislerinde kendilerini büyük gördüler ve büyük azgınlık ettilerر ج ول ق ين ف س
- 27:92 · aynı kelimelerVe Kur'ân'ı okumam emredildi." Artık kim doğru yola gelirse, yalnız kendisi için gelmiş olur; kim de saparsa ona de ki: "Ben sadece uyarıcılardanımت ل وق ر ان ف س
- 75:18 · aynı kelimelerO halde biz onu okuduğumuz zaman sen onun okunuşunu takip etق ر ات ب ع
- 28:33 · aynı kelimelerMusa dedi ki: "Rabbim! Ben onlardan birini öldürmüştüm, beni öldürmelerinden korkuyorumن ف سخ و ف
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).