İnşikâk sûresi · 5. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Ve Rabbini dinleyip kendisine yaraşır şekilde boyun eğdiği vakit

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 84:5

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ا ذ نح ق قر ب ب

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 84:2 · neredeyse birebir aynıRabbini dinleyip kendisine yaraşır şekilde boyun eğdiği vakitا ذ نح ق ق
  2. 10:96 · aynı kelimelerDoğrusu, aleyhlerinde Rabbinin hükmü kesinleşmiş olanlar imana gelmezlerح ق ق
  3. 77:36 · aynı kelimelerKendilerine izin de verilmez ki, özür beyan etsinlerا ذ ن
  4. 36:7 · aynı kelimelerAndolsun ki onların çoğunun üzerine azab sözü hak olmuştur. Onlar imana gelmezlerح ق ق
  5. 37:31 · aynı kelimelerOnun için üzerimize Rabbimizin azab sözü hak oldu. Şüphesiz azabımızı tadacağızح ق ق
  6. 38:14 · aynı kelimelerHepsi de gönderilen peygamberleri yalanladılar da azabım böyle hak olduح ق ق
  7. 10:33 · aynı kelimelerHak dinden çıkmış fasıklara Rabbinin kelimesi şöyle gerçekleşti: Onlar artık imana gelmezlerح ق ق
  8. 36:70 · aynı kelimeler(Bu), diri olanları uyarmak ve kâfirlere de azab sözünün hak olması içindirح ق ق
  9. 40:6 · aynı kelimelerİşte o nankörlük eden kâfirlere Rabbinin (azab) sözü öyle hak oldu. Onlar, mutlaka cehennemliktirlerح ق ق
  10. 22:39 · aynı kelimelerKendilerine savaş açılan kimselere (kâfirlere karşı koymak için) izin verildi. Çünkü onlar zulme uğradılar. Şüphesiz Allah onları zafere ulaştırmaya kadirdirا ذ ن
Yolu sürdürneredeyse birebir aynı → 84:2

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).