İnfitâr sûresi · 18. ayet
Evet, bilir misin nedir acaba o ceza günü
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 82:18
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
ادرىك ما يوم الدين
4 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 82:17 · neredeyse birebir aynıCeza gününün ne olduğunu sen bilir misinد ر يد ي ن
- 101:10 · aynı kelimelerO uçurumun ne olduğunu sen nereden bileceksinد ر ي
- 109:6 · aynı kelimelerSizin dininiz size, benim dinim banadırد ي ن
- 101:3 · aynı kelimelerKâria! (Çarpacak kıyamet) Nedir o kâria? Kârianın ne olduğunu sen bilir misinد ر ي
- 74:27 · aynı kelimelerBilir misin sen, nedir o sekarد ر ي
- 83:8 · aynı kelimelerBildin mi sen, Siccin nedirد ر ي
- 104:5 · aynı kelimelerHutame'nin ne olduğunu bilir misinد ر ي
- 77:14 · aynı kelimelerBildin mi, nedir o hüküm günüد ر ي
- 69:3 · aynı kelimelerGerçekleşenin (Kıaymetin) ne olduğunu sen nerden bileceksinد ر ي
- 80:3 · aynı kelimelerNe bilirsin, belki o temizlenecekد ر ي
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).