Haşr sûresi · 13. ayet
Onların kalblerinde sizin korkunuz, Allah'ın korkusundan fazladır. Böyledir, çünkü onlar anlamayan bir topluluktur
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 59:13
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
قوم لا يفقهون
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 3 yerde
- 9:127Aleyhlerinde bir sûre indirilince, "Sizi birisi görüyor mu?" diye birbirlerine göz ederler, sonra da sıvışır giderler. Allah onların kalblerini (imandan) çevirmiştir. Bu yüzden onlar anlayışsız bir kavimdirler
- 8:65Ey Peygamber! Müminleri cihada teşvik eyle. Eğer sizden sabredecek yirmi kişi olursa ikiyüze galip gelirler ve eğer sizden yüz kişi olursa kâfirlerden bin kişiye galip gelirler. Çünkü onlar hakkı ve akıbeti düşünmeyen anlayışsız bir kavimdirler
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 20:28 · aynı kelimelerKi, sözümü iyi anlasınlarف ق ه
- 100:10 · aynı kelimelerVe sinelerin içindekiler derlenecekص د ر
- 15:97 · aynı kelimelerGerçekten biliriz ki, onların söylediklerine göğsün daralıyorص د ر
- 94:1 · aynı kelimelerBiz senin için (mutluluğun) göğsünü açmadık mıص د ر
- 20:25 · aynı kelimelerMusa dedi ki: "Ey Rabbim! Benim göğsüme genişlik verص د ر
- 63:3 · aynı kelimelerBunun sebebi şudur: Onlar inandılar, sonra inkar ettiler, bu yüzden kalblerinin üzeri mühürlendi. Artık onlar anlamazlarف ق ه
- 114:5 · aynı kelimelerO ki, insanların göğüslerine vesveseler fısıldarص د ر
- 79:27 · aynı kelimelerYaratılışça siz mi daha çetinsiniz, yoksa gök mü? Onu Allah bina ettiش د د
- 9:81 · aynı kelimelerSavaştan geri kalan münafıklar, Resulullah'ın hilafına, onun savaşa gitmesine karşılık, oturup kalmalarıyla ferahladılar ve mallarıyla, canlarıyla Allah yolunda cihad etmekten hoşlanmadılar, üstelik "Bu sıcakta savaşa gitmeyin." dediler. De ki: "Cehennem ateşi daha sıcaktır." Keşke anlayabilselerdiش د دف ق ه
- 28:69 · aynı kelimelerRabbin, onların, sinelerinde gizlediklerini de, açığa vurduklarını da bilirص د ر
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).