Sâffât sûresi · 129. ayet
Ona da sonrakiler içinde şunu bıraktık
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 37:129
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
وتركنا عليه في الاخرين
4 kelimelik yankı · Kur'an'da 3 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 37:108 · neredeyse birebir aynıKendisine sonradan gelenler içinde iyi bir nâm bıraktıkت ر كا خ ر
- 37:119 · neredeyse birebir aynıSonrakiler içinde onlara iyi bir nam bıraktıkت ر كا خ ر
- 37:78 · neredeyse birebir aynıHem de sonradan gelenler içinde güzel bir namını bıraktıkت ر كا خ ر
- 26:146 · aynı kelimelerSiz burada güven içinde bırakılacak mısınızت ر ك
- 54:15 · aynı kelimelerBunu bir ibret olarak bıraktık, ibret alan yok mudurت ر ك
- 44:25 · aynı kelimelerOnlar neler bırakmışlardı, ne bahçeler, ne pınarlarت ر ك
- 51:37 · aynı kelimelerBiz orada acı bir azabdan korkan kimseler için bir ibret nişanesi bıraktıkت ر ك
- 29:35 · aynı kelimelerAndolsun ki biz, aklını kullanacak bir kavim için oradan apaçık bir ibret nişanesi bırakmışızdırت ر ك
- 12:37 · aynı kelimelerYusuf dedi ki: "Size yiyecek olarak verilecek bir yemek gelmeden önce onun tabirini size bildiririm. Bu, Rabbimin bana öğrettiği ilimlerdendir. Çünkü ben Allah'a inanmayan ve ahireti inkâr eden bir kavmin dinini terkettimت ر كا خ ر
- 53:25 · aynı kelimelerSon da ilk de (ahiret de dünya da) Allah'ındırا خ ر
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Yollar
Bu ayet bir kıssada
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).