Ahzâb sûresi · 44. ayet
O'na kavuşacakları gün müminlere esenlik dileği selâmdır. (Allah) onlar için cömertçe bir mükafat hazırlamıştır
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 33:44
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Bağlantılı ayetler
- 25:75 · aynı kelime ailesiİşte onlar, sabretmelerine karşılık cennetin en yüksek makamları ile mükafatlandırılacaklar, orada hürmet ve selamla karşılanacaklardırح ي يل ق يس ل م
- 10:10 · aynı kelimelerOnların oradaki duaları: "Allahım, sen yücelerden yücesin"; sağlık dilekleri "selâm", dualarının sonu da "Âlemlerin Rabbi Allah'a hamdolsun." diye şükretmek olacaktırح ي يس ل م
- 37:109 · aynı kelimelerSelam olsun İbrahim'eس ل م
- 56:77 · aynı kelimelerO, elbette şerefli bir Kur'ân'dırك ر م
- 57:11 · aynı kelimelerKimdir o, Allah'a güzel bir borç verecek olan ki, Allah da onun verdiğini kat kat artırsın ve onun için şerefli bir mükafat da versinا ج رك ر م
- 37:181 · aynı kelimelerGönderilen bütün peygamberlere selam olsunس ل م
- 69:40 · aynı kelimelerKuşkusuz Kur'ân, şerefli bir peygamberin (Allah'tan) getirdiği sözdürك ر م
- 81:19 · aynı kelimelerKuşkusuz o Kur'an, değerli bir elçinin sözüdürك ر م
- 33:29 · aynı kelimelerYok eğer Allah ve Resulünü ve ahiret yurdunu istiyorsanız, haberiniz olsun ki, Allah içinizden güzellik edenlere pek büyük bir ecir hazırlamıştırع د دا ج ر
- 56:44 · aynı kelimelerKi ne serindir, ne de faydalıك ر م
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).