Rûm sûresi · 22. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Yine göklerin ve yerin yaratılışı ile dillerinizin ve renklerinizin farklı oluşu da O'nun âyetlerindendir. Şüphesiz ki bunda bilenler için nice ibretler vardır

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 30:22

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ل و نل س نخ ل فخ ل قس م و

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 3:190 · 4 kelimelik ortak ifadeGöklerin ve yerin yaratılışında, gece ile gündüzün birbiri ardınca gelip gidişinde selim akıl sahipleri için gerçekten açık, ibretli deliller vardırخ ل قس م وخ ل ف
  2. 10:6 · aynı kelimelerElbette gece ile gündüzün birbiri ardınca değişip durmasında ve Allah'ın göklerde ve yerde yarattıklarında sakınan bir kavim için bir çok delil vardırخ ل قس م وخ ل ف
  3. 40:57 · 3 kelimelik ortak ifadeElbette göklerin ve yerin yaratılması, insanların yaratılmasından daha büyüktür. Fakat insanların çoğu bilmezlerخ ل قس م و
  4. 16:13 · aynı kelime ailesiYeryüzünde sizin için yarattığı değişik renklerdeki şeyleri de sizin hizmetinize sunmuştur. Elbette bunda öğüt alan kimseler için bir ibret vardırخ ل فل و ن
  5. 90:9 · aynı kelimelerBir dil ve iki dudakل س ن
  6. 2:164 · 4 kelimelik ortak ifadeŞüphesiz göklerin ve yerin yaratılışında, gece ile gündüzün birbiri ardınca gelişinde, insanlara yarar şeylerle denizde akıp giden gemide, Allah'ın yukarıdan bir su indirip de onunla yeri ölümünden sonra diriltmesinde, diriltip de üzerinde deprenen hayvanları yaymasında, rüzgarları değiştirmesinde, gök ile yer arasında emre hazır olan bulutta şüphesiz akıllı olan bir topluluk için elbette Allah'ın birliğine deliller vardırخ ل قس م وخ ل ف
  7. 79:27 · aynı kelimelerYaratılışça siz mi daha çetinsiniz, yoksa gök mü? Onu Allah bina ettiخ ل قس م و
  8. 42:29 · 4 kelimelik ortak ifadeGökleri yeri ve her ikisinde yaydığı canlıları yaratması da Allah'ın kudretinin delillerindendir. O'nun dilediği zaman onları biraraya toplamaya da gücü yeterخ ل قس م و
  9. 26:195 · aynı kelimelerAçık parlak bir Arapça lisan ileل س ن
  10. 26:84 · aynı kelimelerSonra gelecekler içinde beni doğrulukla anılanlardan eyleل س ن
Yolu sürdür4 kelimelik ortak ifade → 3:190

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).