Ankebût sûresi · 54. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

(Evet) senden azabı çarçabuk (getirmeni) istiyorlar. Halbuki cehennem, hiç şüpheleri olmasın, kâfirleri kuşatacaktır

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 29:54

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ح و طع ج لع ذ بك ف ر

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 9:49 · 3 kelimelik ortak ifadeİçlerinden "Aman bana izin ver, başımı derde sokma" diyen de var. Dikkat et, başlarını asıl kendileri derde soktular. Hiç şüphesiz cehennem, kâfirleri elbette kuşatacaktırح و طك ف ر
  2. 26:204 · aynı kelimeler(Oysa dünyada iken) Onlar bizim azabımızı çarçabuk istiyorlardıع ج ل
  3. 37:176 · aynı kelimelerYa şimdi onlar, bizim azabımıza uğramakta acele mi ediyorlarع ج ل
  4. 10:51 · aynı kelimelerBu azap meydana geldikten sonra mı iman edeceksiniz, yoksa şimdi mi? Halbuki onun çarçabuk gelmesini istiyordunuzع ج ل
  5. 51:14 · aynı kelimelerOnlara: "Tadın inkarınızın cezasını, işte sizin acele istediğiniz budur!" denecektirع ج ل
  6. 18:100 · aynı kelimelerVe cehennemi o gün kâfirlere öyle bir göstereceğiz kiك ف ر
  7. 6:58 · aynı kelimelerDe ki: "Sizin çabuk gelmesini istediğiniz azab benim elimde olsaydı, benimle sizin aranızdaki durum herhalde sonuçlanmış olurdu. Allah, zulmedenleri en iyi bilendirع ج ل
  8. 27:46 · aynı kelimelerSalih dedi ki: "Ey benim kavmim! İyilik dururken niçin kötülüğe koşuyorsunuz? Ne olur Allah'a istiğfar etseniz, belki rahmetine ulaşırdınızع ج ل
  9. 21:37 · aynı kelimelerİnsan aceleci olarak yaratılmıştır. Size yakında (azaba dair) alametlerimi göstereceğim. Şimdi siz acele etmeyinع ج ل
  10. 109:1 · aynı kelimelerDe ki: Ey kâfirlerك ف ر
Yolu sürdür3 kelimelik ortak ifade → 9:49

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).