Ankebût sûresi · 20. ayet
De ki: "Yeryüzünde gezip dolaşın da, Allah ilk baştan nasıl yaratmış (başlangıç biçimi hedeflenir) bakın. İşte Allah bundan sonra (aynı şekilde) ahiret hayatını da yaratacaktır." Gerçekten Allah her şeye kadirdir
Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 29:20
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
قل سيروا في الارض فانظروا كيف
6 kelimelik yankı · Kur'an'da 3 yerde
ان الله على كل شيء قدير
6 kelimelik yankı · Kur'an'da 11 yerde
- 2:106Biz bir âyetten her neyi nesheder veya unutturursak, ondan daha hayırlısını yahut mislini getiririz. Bilmez misin ki, Allah her şeye kâdirdir
- 2:148Ümmetlerden her birinin bir yönü vardır, o ona yönelir, haydin, hep hayırlara koşun, yarışın. Her nerede olsanız Allah sizi toplar, bir araya getirir. Şüphesiz ki Allah her şeye kâdirdir
- 16:77Göklerin ve yerin gaybını bilmek Allah'a aittir. Kıyametin kopuşu yalnız bir göz kırpması veya daha az bir zamandan başkası değildir. Şüphesiz Allah her şeye kadirdir
ve 7 yerde daha — burada gösterilmiyor.
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 27:69 · 4 kelimelik ortak ifadeDe ki: "Hele bir yeryüzünde gezin de, günahkarların sonu nice oldu, bir bakınس ي رن ظ ر
- 6:11 · 4 kelimelik ortak ifadeDe ki: "Yeryüzünde dolaşın da yalanlayanların sonu nasıl olmuş, görünس ي رن ظ ر
- 35:44 · 3 kelimelik ortak ifadeYeryüzünde gezip bir bakmadılar mı, kendilerinden öncekilerin sonu nasıl olmuş? Halbuki onlar, bunlardan daha kuvvetliydiler. Ne göklerde ve ne de yerde hiçbir şey Allah'ı aciz bırakamaz. Çünkü o her şeyi bilendir, her şeye kâdir olandırس ي رن ظ رش ي اق د ر
- 30:42 · 4 kelimelik ortak ifadeDe ki, yeryüzünde bir gezin de bakın, bundan öncekilerin sonu nasıl olmuş! Onların pek çoğu müşrik idilerس ي رن ظ ر
- 3:189 · 4 kelimelik ortak ifadeGöklerin ve yerin mülkü Allah'ındır. Allah her şeye kâdirdirش ي اق د ر
- 53:47 · aynı kelime ailesiŞüphesiz tekrar diriltmek de O'na aittirن ش اا خ ر
- 48:21 · 4 kelimelik ortak ifadeBundan başka sizin güç yetiremediğiniz, ama Allah'ın sizin için kuşattığı ganimetler de vardır. Allah herşeye kâdirdirا خ رش ي اق د ر
- 30:11 · aynı kelimelerAllah yaratmayı ilkin yapar, sonra da çevirir, onu yeniden yapar. Sonra hep döndürülüp O'na götürüleceksinizب د اخ ل ق
- 32:7 · aynı kelimelerYarattığı her şeyi güzel yaratan ve insanı yaratmaya bir çamurdan başlayan O'durب د اخ ل قش ي ا
- 11:4 · 3 kelimelik ortak ifadeDönüşünüz yalnızca Allah'adır. O'nun da herşeye gücü yeterش ي اق د ر
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).