Kasas sûresi · 74. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Ve hele o gün Allah onları çağırarak: "Benim ortaklarım olduklarını iddia ettikleriniz hani, nerede?" diyecektir

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 28:74

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ز ع من د وش ر كي و مك و ن

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 28:62 · neredeyse birebir aynıO gün Allah onları çağırarak, "Benim ortaklarım olduklarını iddia ettikleriniz, hani nerede?" diyecektirن د وش ر كز ع م
  2. 18:52 · aynı kelimelerVe o (kıyamet) günü Allah kâfirlere şöyle buyuracak: "Ortaklarım ve şefaatçılarınız diye zannettiğiniz putlarınızı çağırın." Müşrikler onları çağırırlar, fakat kendilerine cevap vermezler. Biz, kâfirlerle ilâhları arasına ateşten bir engel koymuşuzdurن د وش ر كز ع م
  3. 6:22 · 3 kelimelik ortak ifadeO gün hepsini mahşere toplayacağız. Sonra Allah'a ortak koşanlara: " Hani nerede o Allah'a ortak saydığınız ortaklarınız?" diyeceğizش ر كز ع م
  4. 37:104 · aynı kelimelerBiz de ona şöyle seslendik: "Ey İbrahimن د و
  5. 20:11 · aynı kelimelerAteşe vardığı zaman şöyle çağrıldı: "Ey Musaن د و
  6. 79:23 · aynı kelimelerDerken adamlarını topladı da bağırdıن د و
  7. 28:65 · 3 kelimelik ortak ifadeO gün Allah onları çağırıp "Peygamberlere ne cevap verdiniz?" diyecektirن د و
  8. 68:41 · aynı kelimelerYoksa ortakları mı var onların? Doğru iseler ortaklarını getirsinlerش ر ك
  9. 26:10 · aynı kelimelerBir vakit de Rabbin, Musa'ya nida edip "Git o zalim kavme" dediن د و
  10. 6:94 · aynı kelimelerBugün, sizi ilk defa yarattığımız zamanki gibi yapayalnız huzurumuza geldiniz, size verdiğimiz herşeyi arkanızda bıraktınız. Allah'ın size göre ortağı olduklarını iddia ederek yardımlarına, şefaatlarına güvendiğiniz ortakları yanınızda görmüyoruz. Aranızdaki bütün bağlar artık kesilmiş, güvendiklerinizin hepsi kaybolup gitmiştirش ر كز ع م
Yolu sürdürneredeyse birebir aynı → 28:62

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).