Nûr sûresi · 48. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

Aralarında hükmetmesi için Allah'a ve Resulüne (hüküm için elçiye çağrı) çağrıldıkları zaman, bakarsın ki, içlerinden birkısmı yüz çevirip dönerler

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 24:48

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

ف ر قع ر ضح ك مد ع ور س ل

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 3:23 · aynı kelimelerGörmüyor musun, o kendilerine kitaptan bir nasip verilmiş olanlar, aralarında hüküm vermek için Allah'ın kitabına davet olunuyorlar da, sonra içlerinden bir kısmı yüz çevirerek dönüp gidiyorlarد ع وح ك مف ر قع ر ض
  2. 24:51 · 4 kelimelik ortak ifadeAralarında hüküm vermesi için Allah'a ve Resulüne davet edildiklerinde müminlerin sözü ancak "işittik ve itaat ettik" demeleridir. İşte bunlar asıl kurtuluşa erenlerdirد ع ور س لح ك م
  3. 38:68 · aynı kelimelerSiz ondan yüz çeviriyorsunuzع ر ض
  4. 37:154 · aynı kelimelerSize ne oldu? Nasıl hükmediyorsunuzح ك م
  5. 68:36 · aynı kelimelerNeyiniz var, nasıl hüküm veriyorsunuzح ك م
  6. 15:81 · aynı kelimelerBiz, onlara âyetlerimizi vermiştik de onlar, yüz çeviriyorlardıع ر ض
  7. 36:46 · aynı kelimelerVe kendilerine Rablerinin âyetlerinden herhangi bir âyet geldiği zaman mutlaka ondan yüz çevirirlerع ر ض
  8. 6:4 · aynı kelimelerOnlara Rab'lerinin âyetlerinden hiçbir âyet gelmez ki, ondan yüz çevirmesinlerع ر ض
  9. 71:5 · aynı kelimelerNûh dedi ki: "Ey Rabbim! Ben kavmimi gece gündüz davet ettimد ع و
  10. 74:49 · aynı kelimelerŞimdi o Kur'ân'dan yüz çevirirlerken ne mazeretleri varع ر ض
Yolu sürdüraynı kelimeler → 3:23

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).