Mü'minûn sûresi · 89. ayet
(Bunlar da) Allah'ındır." diyecekler. "Öyle ise nasıl olur da büyülenirsiniz?" de
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 23:89
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
سيقولون لله قل
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 3 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 7:132 · aynı kelimelerVe sen büyülemek için her ne mucize getirirsen getir, biz sana inanacak değiliz," dedilerس ح ر
- 7:116 · aynı kelimelerMusa, "Siz atın" dedi. Atacaklarını atınca herkesin gözünü büyülediler ve onları dehşete düşürdüler. Doğrusu büyük bir sihir gösterdilerس ح ر
- 26:153 · aynı kelime ailesiSen dediler, olsa olsa iyice büyülenmiş birisinس ح ر
- 26:185 · aynı kelime ailesiOnlar şöyle dediler: "Sen, olsa olsa iyice büyülenmiş birisinس ح ر
- 37:15 · aynı kelime ailesiVe diyorlar ki: "Bu apaçık büyüden başka bir şey değildirس ح ر
- 7:112 · aynı kelime ailesiBütün bilgiç sihirbazları sana getirsinlerس ح ر
- 52:15 · aynı kelime ailesiBu da mı bir sihir? Yoksa siz görmüyor musunuzس ح ر
- 51:18 · aynı kelime ailesiOnlar seher vakitlerinde Allah'tan bağışlanma dilerlerdiس ح ر
- 26:37 · aynı kelime ailesiBütün bilgiç sihirbazları sana getirsinlerس ح ر
- 10:79 · aynı kelime ailesiFiravun da: "Bana bütün bilgili sihirbazları toplayıp getirin!" dediس ح ر
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).