Mü'minûn sûresi · 5. ayet
Ve onlar ki, iffetlerini korurlar
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 23:5
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
والذين هم لفروجهم حفظون
4 kelimelik yankı · Kur'an'da 2 yerde
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 70:29 · neredeyse birebir aynıOnlar ki ırzlarını korurlarح ف ظ
- 82:10 · aynı kelimelerOysa üzerinizde koruyucular varح ف ظ
- 83:33 · aynı kelimelerOysa onlar müminler üzerine bekçi olarak gönderilmemişlerdiح ف ظ
- 86:4 · aynı kelimelerHiçbir nefis yoktur ki başında bir denetleyici bulunmasınح ف ظ
- 15:9 · aynı kelimelerHiç şüphe yok ki, Kur'ân'ı biz indirdik, elbette onu yine biz koruyacağızح ف ظ
- 21:82 · aynı kelimelerOnun için dalgıçlık yapan ve bundan başka işler de gören şeytanlardan da onun buyruğu altına verdik. Onların hepsini biz gözetiyordukح ف ظ
- 12:12 · aynı kelimelerYarın onu bizimle beraber gönder de gezsin, oynasın. Kesinlikle biz onu koruruzح ف ظ
- 12:64 · aynı kelimelerBabaları dedi ki: "Ben onu size nasıl emanet ederim? Ya bundan önce kardeşini emanet ettiğimde olan gibi olursa! En hayırlı koruyucu Allah'dır ve O, merhamet edenlerin en merhametlisidirح ف ظ
- 24:30 · aynı kelimeler(Resulüm!) Mümin erkeklere, gözlerini (harama) dikmemelerini, ırzlarını da korumalarını söyle. Çünkü bu, kendileri için daha temiz bir davranıştır. Şüphesiz Allah, onların yapmakta olduklarından haberdardırح ف ظ
- 12:81 · aynı kelimelerSiz dönün de babanıza deyin ki: Ey babamız! İnan ki, oğlun hırsızlık yaptı. Biz ancak bildiğimize şahitlik ediyoruz. Yoksa gaybın bekçileri değilizح ف ظ
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).