Mü'minûn sûresi · 100. ayet
Ta ki, boşa geçirdiğim dünyada iyi iş (ve hareketler) yapayım." Hayır! Onun söylediği bu söz (boş) laftan ibarettir. Onların gerisinde ise, yeniden dirilecekleri güne kadar (süren) bir berzah vardır
Elmalılı Hamdi Yazır meali · 23:100
Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.
Bağlar
Yankılar
Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.
الى يوم يبعثون
3 kelimelik yankı · Kur'an'da 5 yerde
- 7:14(İblis) dedi: (Bari) bana (insanların) tekrar diriltilecekleri güne kadar süre ver
- 15:36İblis: "Rabbim! Öyle ise insanların kabirlerinden kaldırılacakları güne (kıyamete) kadar bana mühlet ver" dedi
- 37:144Eğer çok tesbih edenlerden olmasaydı, yeniden dirilecekleri güne kadar onun karnında kalırdı
ve 1 yerde daha — burada gösterilmiyor.
Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.
Bağlantılı ayetler
- 37:78 · aynı kelimelerHem de sonradan gelenler içinde güzel bir namını bıraktıkت ر ك
- 37:129 · aynı kelimelerOna da sonrakiler içinde şunu bıraktıkت ر ك
- 37:119 · aynı kelimelerSonrakiler içinde onlara iyi bir nam bıraktıkت ر ك
- 37:108 · aynı kelimelerKendisine sonradan gelenler içinde iyi bir nâm bıraktıkت ر ك
- 85:20 · aynı kelimelerOysa Allah onları arkalarından kuşatmıştırو ر ي
- 23:16 · aynı kelimelerSonra da siz, şüphesiz, kıyamet gününde tekrar diriltileceksinizب ع ث
- 26:146 · aynı kelimelerSiz burada güven içinde bırakılacak mısınızت ر ك
- 29:9 · aynı kelimelerİman edip iyi işler yapanları, muhakkak salihler (zümresi) içine katarızع م لص ل ح
- 10:96 · aynı kelimelerDoğrusu, aleyhlerinde Rabbinin hükmü kesinleşmiş olanlar imana gelmezlerك ل م
- 54:15 · aynı kelimelerBunu bir ibret olarak bıraktık, ibret alan yok mudurت ر ك
Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.
Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.
Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).