Bakara sûresi · 147. ayet

kelimeler okundukça parlarbitince sonraki ayete geçer

O hak, Rabbindendir. Artık şüpheye düşenlerden olma (o gruba katılma) sakın

Altın parantezler meal değildir: ennur'un Kur'an içi çıkarımıdır. Meal metnine dokunulmadı.

Elmalılı Hamdi Yazır meali · 2:147

Yukarıdaki Arapça metinde bir kelimeye dokun: kökünü, dilbilgisi türünü ve o kelime ailesinin Kur'an'da nerelerde geçtiğini açar.

م ر يح ق قر ب بك و ن

Bağlar

Yankılar

Bu ayetteki bir dizi Kur'an'da başka nerede geçiyor. Ölçüm bu kadarını söyler; neden orada olduğunu okuyan kurar.

Yankı, ayetlerin birbirine benzemesi değil, bir ifadenin tekrar geçmesidir. Ölçüt: aynı kelimeler, aynı sırayla, kesintisiz. Harekesiz metin üzerinde hesaplanır.

Bağlantılı ayetler

  1. 3:60 · neredeyse birebir aynıBu hak (gerçek) senin rabbindendir, o halde şüphecilerden olmaح ق قم ر ي
  2. 10:94 · 4 kelimelik ortak ifadeSana indirdiklerimizde herhangi bir şüpheye düşersen, senden önce kitap okuyanlara sor. Andolsun ki, sana Rabbinden hak gelmiştir. Sakın şüphe edenlerden olmaح ق قم ر ي
  3. 38:84 · aynı kelimelerAllah buyurdu ki: "O doğru, ben hep doğruyu söylerimح ق ق
  4. 6:114 · aynı kelimelerAllah, size Kitab'ı (Kur'ân'ı) açıklanmış olarak indirdiği halde, ondan başka bir hakem mi arayayım? Kendilerine kitap verdiklerimiz, o Kur'ân'ın, gerçekten Rabbin katından hak olarak indirilmiş olduğunu bilirler. O halde sakın şüphe edenlerden olmaح ق قم ر ي
  5. 19:34 · aynı kelime ailesiİşte hakkında (yahudilerle hıristiyanların) ihtilaf edip durdukları Meryemoğlu İsa'ya dair Allah'ın sözü budurح ق قم ر ي
  6. 69:51 · aynı kelimelerGerçekten o, şüphe götürmez bir bilgidirح ق ق
  7. 56:95 · aynı kelimelerKesin gerçek budur işteح ق ق
  8. 15:64 · aynı kelimelerSana gerçeği getirdik; biz elbette doğru söylüyoruzح ق ق
  9. 23:90 · aynı kelimelerDoğrusu biz onlara hakkı getirdik; onlar ise cidden yalancıdırlarح ق ق
  10. 44:39 · aynı kelimelerBiz onları hak ve hikmetle yarattık. Fakat onların çoğu bunu bilmezlerح ق ق
Yolu sürdürneredeyse birebir aynı → 3:60

Altın işaretli bağları halkadaki bir hoca kurdu ve gerekçesini yazdı. Diğerleri ortak Arapça köke dayanır (nadir kökler daha ağır basar) — anlam bağı iddia edilmez.

Bu bir fetva ya da kişiye özel ilahî mesaj iddiası değildir. Metin kaynağıyla gelir; NÛR kütüphanecidir, müfessir değildir.

Ayet metni ve meal veritabanından, kaynağıyla birlikte gelir. NÛR burada yorum yapmaz. Kelime ve kök çözümlemesi: Quranic Arabic Corpus (GNU GPL).